小孤山 小孤山
擎天有八柱，一柱此焉存。
石耸千寻势，波留四面痕。
江湖中作镇，风浪里盘根。
平地安然者，饶他五岳尊。
擎天有八柱，一柱此焉存。
石聳千尋勢，波留四面痕。
江湖中作鎮，風浪裏盤根。
平地安然者，饒他五嶽尊。
分享
译文
有八柱擎天，这里存在一个柱。石头高耸千寻势，波留下四面痕。江湖中作镇，风浪里盘根。平地安然的，饶他五岳尊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有八柱擎天，這裏存在一個柱。石頭高聳千尋勢，波留下四面痕。江湖中作鎮，風浪裏盤根。平地安然的，饒他五嶽尊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘擎天有八柱，一柱此焉存’意指小孤山如八根柱子支撑天空，其中一根独存于此。‘石耸千寻势，波留四面痕’描绘了小孤山高耸入云的景象和四周波涛的痕迹。‘江湖中作镇，风浪里盘根’比喻小孤山在江湖风浪中稳固如磐。‘平地安然者，饶他五岳尊’则表达了小孤山虽非五岳之一，却同样庄严稳重，不受外界干扰。詩中‘擎天有八柱，一柱此焉存’意指小孤山如八根柱子支撐天空，其中一根獨存於此。‘石聳千尋勢，波留四面痕’描繪了小孤山高聳入雲的景象和四周波濤的痕跡。‘江湖中作鎮，風浪裏盤根’比喻小孤山在江湖風浪中穩固如磐。‘平地安然者，饒他五嶽尊’則表達了小孤山雖非五嶽之一，卻同樣莊嚴穩重，不受外界干擾。
赏析
有八柱擎天，这里存在一个柱。石头高耸千寻势，波留下四面痕。江湖中作镇，风浪里盘根。平地安然的，饶他五岳尊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有八柱擎天，這裏存在一個柱。石頭高聳千尋勢，波留下四面痕。江湖中作鎮，風浪裏盤根。平地安然的，饒他五嶽尊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考