甘州/八声甘州 甘州/八聲甘州
爱累累、万颗贯骊珠，特地写幽芳。
想黄昏云淡，夜深人静，清影横窗。
冷澹一枝两叶，笔下老秋光。
参透圆明相，日观开荒。
最是柔髭修梗，映风姿雾质，雅趣悠长。
更淋漓草圣，把玩墨犹香。
珍重好、卷藏归去，枕屏间、偏称道人床。
江南路，后回重见，同话凄凉。
愛累累、萬顆貫驪珠，特地寫幽芳。
想黃昏雲淡，夜深人靜，清影橫窗。
冷澹一枝兩葉，筆下老秋光。
參透圓明相，日觀開荒。
最是柔髭修梗，映風姿霧質，雅趣悠長。
更淋漓草聖，把玩墨猶香。
珍重好、卷藏歸去，枕屏間、偏稱道人牀。
江南路，後回重見，同話淒涼。
分享
译文
爱累累、万颗贯宝珠，特别地抒写幽芳。想到黄昏云淡，夜深人安静，清影横窗。冷澹一枝两叶，笔下老秋光。参穿过圆明相，日观开荒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考愛累累、萬顆貫寶珠，特別地抒寫幽芳。想到黃昏雲淡，夜深人安靜，清影橫窗。冷澹一枝兩葉，筆下老秋光。參穿過圓明相，日觀開荒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
累累：重叠的样子；贯：穿；骊珠：黑色的珍珠；幽芳：清幽的芬芳；清影：清冷的影子；冷澹：清冷而淡雅；圆明相：佛教用语，指事物的真实相状；圆明，圆融无碍，明净无染；日观：太阳初升的地方，这里指观察；开荒：开拓新的领域；柔髭：柔软的胡须；修梗：修长的枝干；草圣：指草书大家张旭；把玩：玩赏；墨犹香：墨迹仍然散发着香气；珍重：珍爱；卷藏：将画卷收藏；枕屏间：枕头和屏风之间；偏称：非常合适；道人：道士，这里指隐居的人；江南路：指江南地区；重见：再次见面；同话凄凉：一起谈论凄凉之事。累累：重疊的樣子；貫：穿；驪珠：黑色的珍珠；幽芳：清幽的芬芳；清影：清冷的影子；冷澹：清冷而淡雅；圓明相：佛教用語，指事物的真實相狀；圓明，圓融無礙，明淨無染；日觀：太陽初升的地方，這裏指觀察；開荒：開拓新的領域；柔髭：柔軟的鬍鬚；修梗：修長的枝幹；草聖：指草書大家張旭；把玩：玩賞；墨猶香：墨跡仍然散發着香氣；珍重：珍愛；卷藏：將畫卷收藏；枕屏間：枕頭和屏風之間；偏稱：非常合適；道人：道士，這裏指隱居的人；江南路：指江南地區；重見：再次見面；同話淒涼：一起談論淒涼之事。
赏析
爱累累、万颗贯宝珠，特别地抒写幽芳。想到黄昏云淡，夜深人安静，清影横窗。冷澹一枝两叶，笔下老秋光。参穿过圆明相，日观开荒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考愛累累、萬顆貫寶珠，特別地抒寫幽芳。想到黃昏雲淡，夜深人安靜，清影橫窗。冷澹一枝兩葉，筆下老秋光。參穿過圓明相，日觀開荒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考