祝英台近(同妓游帅司东园) 祝英臺近(同妓遊帥司東園)

zhù yīng tái jìn tóng jì yóu shuài sī dōng yuán

刘过 宋 劉過 宋

liú guò · sòng

标签: 诗词詩詞

窄zhǎi轻qīng衫shān,联lián宝bǎo辔pèi,花huā里lǐ控kòng金jīn勒lēi。

有yǒu底dǐ风fēng光guāng,都dōu在zài画huà阑lán侧cè。

日rì迟chí春chūn暖nuǎn融róng融róng,杏xìng红hóng深shēn处chù,为wèi花huā醉zuì、一yī鞭biān春chūn色sè。

对duì娇jiāo质zhì。

为wèi我wǒ歌gē捧pěng瑶yáo觞shāng,欢huān声shēng动dòng阡qiān陌mò。

□shì似duō多qíng情fēi,飞shàng上bìn鬓yún云bì碧。

晚wǎn来lái约yuē住zhù青qīng骢cōng,蹋tà花huā归guī去qù,乱luàn红hóng碎suì、一yī庭tíng风fēng月yuè。

窄轻衫,联宝辔,花里控金勒。

有底风光,都在画阑侧。

日迟春暖融融,杏红深处,为花醉、一鞭春色。

对娇质。

为我歌捧瑶觞,欢声动阡陌。

□似多情,飞上鬓云碧。

晚来约住青骢,蹋花归去,乱红碎、一庭风月。

窄輕衫,聯寶轡,花裏控金勒。

有底風光,都在畫闌側。

日遲春暖融融,杏紅深處,爲花醉、一鞭春色。

對嬌質。

爲我歌捧瑤觴,歡聲動阡陌。

□似多情,飛上鬢雲碧。

晚來約住青驄,蹋花歸去,亂紅碎、一庭風月。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

窄轻衫,联宝马,花里控金率。有底风光,都在画栏旁边。天迟春暖融融,杏红色深处,为花醉、一鞭春色。回答娇质。为我歌唱手捧美酒,欢呼声动阡陌。似多情.,飞上鬓云碧。晚来约住青骢,踏花归去,乱红碎、一庭风月。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考窄輕衫,聯寶馬,花裏控金率。有底風光,都在畫欄旁邊。天遲春暖融融,杏紅色深處,爲花醉、一鞭春色。回答嬌質。爲我歌唱手捧美酒,歡呼聲動阡陌。似多情.,飛上鬢雲碧。晚來約住青驄,踏花歸去,亂紅碎、一庭風月。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

窄轻衫:穿着轻薄的衣衫。联宝辔:并驾齐驱的马匹。花里控金勒:在花丛中控制着金色的马嚼。画阑:画有花纹的栏杆。杏红:杏花盛开的红色。瑶觞:精美的酒杯。青骢:青色的骏马。乱红碎:飘散的花瓣。一庭风月:满院子的风景和月色。窄輕衫:穿着輕薄的衣衫。聯寶轡:並駕齊驅的馬匹。花裏控金勒:在花叢中控制着金色的馬嚼。畫闌:畫有花紋的欄杆。杏紅:杏花盛開的紅色。瑤觴:精美的酒杯。青驄:青色的駿馬。亂紅碎:飄散的花瓣。一庭風月:滿院子的風景和月色。

赏析

窄轻衫,联宝马,花里控金率。有底风光,都在画栏旁边。天迟春暖融融,杏红色深处,为花醉、一鞭春色。回答娇质。为我歌唱手捧美酒,欢呼声动阡陌。似多情.,飞上鬓云碧。晚来约住青骢,踏花归去,乱红碎、一庭风月。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考窄輕衫,聯寶馬,花裏控金率。有底風光,都在畫欄旁邊。天遲春暖融融,杏紅色深處,爲花醉、一鞭春色。回答嬌質。爲我歌唱手捧美酒,歡呼聲動阡陌。似多情.,飛上鬢雲碧。晚來約住青驄,踏花歸去,亂紅碎、一庭風月。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表