赠乡人周从龙谈命 贈鄉人周從龍談命

zèng xiāng rén zhōu cóng lóng tán mìng

刘过 宋 劉過 宋

liú guò · sòng

标签： 诗词詩詞

庐lú陵líng儒rú万wàn人rén，颇pǒ亦yì出chū青qīng紫zǐ。

老lǎo子zi三sān不bù归guī，未wèi省shěng乡xiāng里lǐ士shì。

暮mù年nián罕hǎn交jiāo游yóu，仅jǐn识shí子zi周zhōu子zi。

风fēng流liú属shǔ当dāng行xíng，岂qǐ止zhǐ谈tán天tiān尔ěr。

夜yè从cóng青qīng楼lóu饮yǐn，一yī醉zuì几jǐ欲yù死sǐ。

庐陵儒万人，颇亦出青紫。

老子三不归，未省乡里士。

暮年罕交游，仅识子周子。

风流属当行，岂止谈天尔。

夜从青楼饮，一醉几欲死。

廬陵儒萬人，頗亦出青紫。

老子三不歸，未省鄉里士。

暮年罕交遊，僅識子周子。

風流屬當行，豈止談天爾。

夜從青樓飲，一醉幾欲死。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

庐陵儒家万人，也很出青紫色。老子三个不归，没有省乡里士。晚年很少交往，仅仅知道你周。风流正当行为，难道只是谈天你。夜从妓院喝，一个醉酒几乎要死。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考廬陵儒家萬人，也很出青紫色。老子三個不歸，沒有省鄉里士。晚年很少交往，僅僅知道你周。風流正當行爲，難道只是談天你。夜從妓院喝，一個醉酒幾乎要死。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

庐陵：指庐陵郡，今江西吉安一带。青紫：指官职。老子：自称。三不归：指多次外出未归。省：了解。乡里士：同乡的人。暮年：晚年。交游：交往。子周子：指周从龙。风流：才情出众。当行：当时的风尚。青楼：指妓院。醉：酒醉。廬陵：指廬陵郡，今江西吉安一帶。青紫：指官職。老子：自稱。三不歸：指多次外出未歸。省：瞭解。鄉里士：同鄉的人。暮年：晚年。交遊：交往。子周子：指周從龍。風流：才情出衆。當行：當時的風尚。青樓：指妓院。醉：酒醉。

赏析

庐陵儒家万人，也很出青紫色。老子三个不归，没有省乡里士。晚年很少交往，仅仅知道你周。风流正当行为，难道只是谈天你。夜从妓院喝，一个醉酒几乎要死。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考廬陵儒家萬人，也很出青紫色。老子三個不歸，沒有省鄉里士。晚年很少交往，僅僅知道你周。風流正當行爲，難道只是談天你。夜從妓院喝，一個醉酒幾乎要死。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表