游清潭吕资益蟠谷绝·饮绿 遊清潭呂資益蟠谷絕·飲綠

yóu qīng tán lǚ zī yì pán gǔ jué yǐn lǜ

刘过 宋 劉過 宋

liú guò · sòng

标签: 诗词詩詞

野yě花huā红hóng白bái倚yǐ岩yán开kāi,只zhǐ可kě临lín风fēng自zì一yī杯bēi。

谨jǐn莫mò放fàng教jiào公gōng子zi见jiàn,恐kǒng携xié窈yǎo窕tiǎo入rù笼lóng来lái。

野花红白倚岩开,只可临风自一杯。

谨莫放教公子见,恐携窈窕入笼来。

野花紅白倚巖開,只可臨風自一杯。

謹莫放教公子見,恐攜窈窕入籠來。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

野花红白倚岩开,只可在风从一杯。谨慎不要放教公子见,担心带着窈窕入笼来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野花紅白倚巖開,只可在風從一杯。謹慎不要放教公子見,擔心帶着窈窕入籠來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了清潭吕资益蟠谷的野花盛开景象,诗人自饮一杯,不愿让公子见到,担心他们会将美丽的花朵带走。‘窈窕’形容女子美好,此处比喻花朵的美丽。此詩描繪了清潭呂資益蟠谷的野花盛開景象,詩人自飲一杯,不願讓公子見到,擔心他們會將美麗的花朵帶走。‘窈窕’形容女子美好,此處比喻花朵的美麗。

赏析

野花红白倚岩开,只可在风从一杯。谨慎不要放教公子见,担心带着窈窕入笼来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野花紅白倚巖開,只可在風從一杯。謹慎不要放教公子見,擔心帶着窈窕入籠來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表