役诚斋 役誠齋
省斋去国艮斋老,不独宣尼叹乏才。
试数诸公有名者,庐陵那得两诚斋。
省齋去國艮齋老,不獨宣尼嘆乏才。
試數諸公有名者,廬陵那得兩誠齋。
分享
译文
省斋去国家艮斋老,不只是孔子感叹缺乏人才。试几众位有名望的人,庐陵那得到两个诚斋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考省齋去國家艮齋老,不只是孔子感嘆缺乏人才。試幾衆位有名望的人,廬陵那得到兩個誠齋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
省斋:指刘过的别号。去国:离开国都。艮斋:刘过的另一位朋友。宣尼:孔子,这里指刘过对孔子感叹自己缺乏才华的引用。庐陵:指庐陵人,这里指庐陵人中有两个以诚斋为号的人。省齋:指劉過的別號。去國:離開國都。艮齋:劉過的另一位朋友。宣尼:孔子,這裏指劉過對孔子感嘆自己缺乏才華的引用。廬陵:指廬陵人,這裏指廬陵人中有兩個以誠齋爲號的人。
赏析
省斋去国家艮斋老,不只是孔子感叹缺乏人才。试几众位有名望的人,庐陵那得到两个诚斋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考省齋去國家艮齋老,不只是孔子感嘆缺乏人才。試幾衆位有名望的人,廬陵那得到兩個誠齋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考