西江月（武昌妓徐楚楚号问月索题） 西江月（武昌妓徐楚楚號問月索題）

xī jiāng yuè wǔ chāng jì xú chǔ chǔ hào wèn yuè suǒ tí

刘过 宋 劉過 宋

liú guò · sòng

标签： 诗词詩詞

楼lóu上shàng佳jiā人rén楚chǔ楚chǔ，天tiān边biān皓hào月yuè徐xú徐xú。

呼hū童tóng忙máng为wèi卷juǎn暇xiá须xū。

试shì问wèn中zhōng情qíng几jǐ句jù。

圆yuán少shǎo却què因yīn底dǐ事shì，缺quē多duō毕bì竟jìng何hé如rú。

嫦cháng娥é无wú语yǔ谩mán踌chóu躇chú。

飞fēi过guò画huà栏lán西xī去qù。

楼上佳人楚楚，天边皓月徐徐。

呼童忙为卷暇须。

试问中情几句。

圆少却因底事，缺多毕竟何如。

嫦娥无语谩踌躇。

飞过画栏西去。

樓上佳人楚楚，天邊皓月徐徐。

呼童忙爲卷暇須。

試問中情幾句。

圓少卻因底事，缺多畢竟何如。

嫦娥無語謾躊躇。

飛過畫欄西去。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

楼上佳人楚国，天边皓月慢慢。呼唤童子忙着为卷时间需要。试问内心几句。圆少却因底事，缺多究竟怎么样。嫦娥无语地踌躇。飞过栏杆向西走去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樓上佳人楚國，天邊皓月慢慢。呼喚童子忙着爲卷時間需要。試問內心幾句。圓少卻因底事，缺多究竟怎麼樣。嫦娥無語地躊躇。飛過欄杆向西走去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

楚楚：美好的样子。徐徐：慢慢地。暇须：闲暇的时光。底事：原因。毕竟：究竟。谩踌躇：徒然犹豫。画栏：画有图案的栏杆。楚楚：美好的樣子。徐徐：慢慢地。暇須：閒暇的時光。底事：原因。畢竟：究竟。謾躊躇：徒然猶豫。畫欄：畫有圖案的欄杆。

赏析

楼上佳人楚国，天边皓月慢慢。呼唤童子忙着为卷时间需要。试问内心几句。圆少却因底事，缺多究竟怎么样。嫦娥无语地踌躇。飞过栏杆向西走去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樓上佳人楚國，天邊皓月慢慢。呼喚童子忙着爲卷時間需要。試問內心幾句。圓少卻因底事，缺多究竟怎麼樣。嫦娥無語地躊躇。飛過欄杆向西走去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表