题黄文叔燕堂 題黃文叔燕堂

tí huáng wén shū yàn táng

刘过 宋 劉過 宋

liú guò · sòng

标签： 诗词詩詞

著zhù屋wū图tú书shū里lǐ，四sì山shān楼lóu观guān重zhòng。

莼chún添tiān张zhāng翰hàn思sī，橘jú当dāng李lǐ侯hóu封fēng。

湖hú水shuǐ自zì平píng淡dàn，花huā枝zhī多duō冶yě容róng。

兴xīng来lái诗shī已yǐ就jiù，只zhǐ可kě酒jiǔ千qiān钟zhōng。

著屋图书里，四山楼观重。

莼添张翰思，橘当李侯封。

湖水自平淡，花枝多冶容。

兴来诗已就，只可酒千钟。

著屋圖書裏，四山樓觀重。

蓴添張翰思，橘當李侯封。

湖水自平淡，花枝多冶容。

興來詩已就，只可酒千鍾。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

著屋图书里，四山楼看重。莼添张翰思考，桔子在李封侯。湖水从平淡，花枝多炉容。兴来诗已经完成，只可以喝酒千钟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考著屋圖書裏，四山樓看重。蓴添張翰思考，桔子在李封侯。湖水從平淡，花枝多爐容。興來詩已經完成，只可以喝酒千鍾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

著屋图书里：指居住在藏书丰富的屋子里。四山楼观重：形容周围环绕着高大的楼阁。莼添张翰思：莼菜引发张翰的思乡之情。橘当李侯封：橘树如同李侯的封地。湖水自平淡：湖水自然平静。花枝多冶容：花朵的姿态美丽动人。兴来诗已就：兴致一来，诗就完成了。只可酒千钟：只能喝千钟酒。著屋圖書裏：指居住在藏書豐富的屋子裏。四山樓觀重：形容周圍環繞着高大的樓閣。蓴添張翰思：蓴菜引發張翰的思鄉之情。橘當李侯封：橘樹如同李侯的封地。湖水自平淡：湖水自然平靜。花枝多冶容：花朵的姿態美麗動人。興來詩已就：興致一來，詩就完成了。只可酒千鍾：只能喝千鍾酒。

赏析

著屋图书里，四山楼看重。莼添张翰思考，桔子在李封侯。湖水从平淡，花枝多炉容。兴来诗已经完成，只可以喝酒千钟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考著屋圖書裏，四山樓看重。蓴添張翰思考，桔子在李封侯。湖水從平淡，花枝多爐容。興來詩已經完成，只可以喝酒千鍾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表