送许阎二兄归缶岳阳 送許閻二兄歸缶岳陽
岳鄂旧游处,重来岁月更。
联翩识吾友,邂逅慰平生。
风送故人远,槐催举子惊。
扁舟更珍重,万里莫留行。
嶽鄂舊遊處,重來歲月更。
聯翩識吾友,邂逅慰平生。
風送故人遠,槐催舉子驚。
扁舟更珍重,萬里莫留行。
分享
译文
贺拔岳鄂旧游戏,未来岁月更重。联翩认识我的朋友,邂逅慰平生。风送朋友远,槐催举子惊。小船更珍重,万里没有留行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賀拔嶽鄂舊遊戲,未來歲月更重。聯翩認識我的朋友,邂逅慰平生。風送朋友遠,槐催舉子驚。小船更珍重,萬里沒有留行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
岳鄂:指岳州和鄂州,旧游处:指作者曾经游览过的地方。岁月更:岁月变迁。联翩:形容行走的样子。识吾友:认识我的朋友。邂逅:偶然相遇。慰平生:使一生中的遭遇得到安慰。风送故人远:风吹送着故人远去。槐催举子惊:槐花盛开提醒着科举考试的举子们。扁舟:小船。珍重:珍爱重视。万里莫留行:不要在万里之外停留。嶽鄂:指嶽州和鄂州,舊遊處:指作者曾經遊覽過的地方。歲月更:歲月變遷。聯翩:形容行走的樣子。識吾友:認識我的朋友。邂逅:偶然相遇。慰平生:使一生中的遭遇得到安慰。風送故人遠:風吹送着故人遠去。槐催舉子驚:槐花盛開提醒着科舉考試的舉子們。扁舟:小船。珍重:珍愛重視。萬里莫留行:不要在萬里之外停留。
赏析
贺拔岳鄂旧游戏,未来岁月更重。联翩认识我的朋友,邂逅慰平生。风送朋友远,槐催举子惊。小船更珍重,万里没有留行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賀拔嶽鄂舊遊戲,未來歲月更重。聯翩認識我的朋友,邂逅慰平生。風送朋友遠,槐催舉子驚。小船更珍重,萬里沒有留行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考