寿建康太尉 壽建康太尉

shòu jiàn kāng tài wèi

刘过 宋 劉過 宋

liú guò · sòng

标签: 诗词詩詞

万wàn里lǐ寒hán风fēng一yī布bù袍páo,特tè将jiāng诗shī句jù谒yè英yīng豪háo。

正zhèng当dāng武wǔ曲qū临lín凡fán世shì,恰qià值zhí骊lí龙lóng出chū海hǎi涛tāo。

五wǔ马mǎ尽jǐn投tóu千qiān岁suì鹤hè,六liù军jūn急jí献xiàn万wàn年nián桃táo。

不bù因yīn此cǐ日rì沧cāng溟míng近jìn,一yī钓diào那nà能néng得dé巨jù鳌áo。

万里寒风一布袍,特将诗句谒英豪。

正当武曲临凡世,恰值骊龙出海涛。

五马尽投千岁鹤,六军急献万年桃。

不因此日沧溟近,一钓那能得巨鳌。

萬里寒風一布袍,特將詩句謁英豪。

正當武曲臨凡世,恰值驪龍出海濤。

五馬盡投千歲鶴,六軍急獻萬年桃。

不因此日滄溟近,一釣那能得巨鰲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万里寒风一布袍,特将诗句谒英雄豪杰。正当武曲面对现代,正好赶上黑龙出海涛。五马都投千年鹤,六军急忙献一万年桃。不利用这一天大海接近,一个钓鱼那能得到巨鳌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬里寒風一布袍,特將詩句謁英雄豪傑。正當武曲面對現代,正好趕上黑龍出海濤。五馬都投千年鶴,六軍急忙獻一萬年桃。不利用這一天大海接近,一個釣魚那能得到巨鰲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

武曲:古代星宿名,指主管军事的星宿。骊龙:古代神话中的龙。五马:指皇帝的车队。千岁鹤:传说中的长寿仙鹤。六军:古代军队的编制,指强大的军队。万年桃:传说中的长生不老之桃。沧溟:大海。巨鳌:传说中的海中神兽。整句诗表达了诗人对建康太尉的敬仰之情,以及对其英勇事迹的赞美。武曲:古代星宿名,指主管軍事的星宿。驪龍:古代神話中的龍。五馬:指皇帝的車隊。千歲鶴:傳說中的長壽仙鶴。六軍:古代軍隊的編制,指強大的軍隊。萬年桃:傳說中的長生不老之桃。滄溟:大海。巨鰲:傳說中的海中神獸。整句詩表達了詩人對建康太尉的敬仰之情,以及對其英勇事蹟的讚美。

赏析

万里寒风一布袍,特将诗句谒英雄豪杰。正当武曲面对现代,正好赶上黑龙出海涛。五马都投千年鹤,六军急忙献一万年桃。不利用这一天大海接近,一个钓鱼那能得到巨鳌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬里寒風一布袍,特將詩句謁英雄豪傑。正當武曲面對現代,正好趕上黑龍出海濤。五馬都投千年鶴,六軍急忙獻一萬年桃。不利用這一天大海接近,一個釣魚那能得到巨鰲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表