寿建康太尉 壽建康太尉
万里寒风一布袍,特将诗句谒英豪。
正当武曲临凡世,恰值骊龙出海涛。
五马尽投千岁鹤,六军急献万年桃。
不因此日沧溟近,一钓那能得巨鳌。
萬里寒風一布袍,特將詩句謁英豪。
正當武曲臨凡世,恰值驪龍出海濤。
五馬盡投千歲鶴,六軍急獻萬年桃。
不因此日滄溟近,一釣那能得巨鰲。
分享
译文
万里寒风一布袍,特将诗句谒英雄豪杰。正当武曲面对现代,正好赶上黑龙出海涛。五马都投千年鹤,六军急忙献一万年桃。不利用这一天大海接近,一个钓鱼那能得到巨鳌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬里寒風一布袍,特將詩句謁英雄豪傑。正當武曲面對現代,正好趕上黑龍出海濤。五馬都投千年鶴,六軍急忙獻一萬年桃。不利用這一天大海接近,一個釣魚那能得到巨鰲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
武曲:古代星宿名,指主管军事的星宿。骊龙:古代神话中的龙。五马:指皇帝的车队。千岁鹤:传说中的长寿仙鹤。六军:古代军队的编制,指强大的军队。万年桃:传说中的长生不老之桃。沧溟:大海。巨鳌:传说中的海中神兽。整句诗表达了诗人对建康太尉的敬仰之情,以及对其英勇事迹的赞美。武曲:古代星宿名,指主管軍事的星宿。驪龍:古代神話中的龍。五馬:指皇帝的車隊。千歲鶴:傳說中的長壽仙鶴。六軍:古代軍隊的編制,指強大的軍隊。萬年桃:傳說中的長生不老之桃。滄溟:大海。巨鰲:傳說中的海中神獸。整句詩表達了詩人對建康太尉的敬仰之情,以及對其英勇事蹟的讚美。
赏析
万里寒风一布袍,特将诗句谒英雄豪杰。正当武曲面对现代,正好赶上黑龙出海涛。五马都投千年鹤,六军急忙献一万年桃。不利用这一天大海接近,一个钓鱼那能得到巨鳌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬里寒風一布袍,特將詩句謁英雄豪傑。正當武曲面對現代,正好趕上黑龍出海濤。五馬都投千年鶴,六軍急忙獻一萬年桃。不利用這一天大海接近,一個釣魚那能得到巨鰲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考