上张紫微真仙 上張紫微真仙

shàng zhāng zǐ wēi zhēn xiān

刘过 宋 劉過 宋

liú guò · sòng

标签： 诗词詩詞

真zhēn仙xiān元yuán是shì昔xī于yú湖hú，今jīn在zài高gāo楼lóu何hé处chù居jū。

非fēi玉yù不bù容róng陪péi伟wěi论lùn，拨bō灰huī犹yóu为wèi作zuò行xíng书shū。

云yún霞xiá缥piāo缈miǎo来lái旌jīng节jié，琼qióng玖jiǔ玲líng珑lóng闻wén佩pèi琚jū。

幽yōu显xiǎn殊shū途tú人rén世shì隔gé，冷lěng风fēng吹chuī雨yǔ关guān回huí车chē。

真仙元是昔于湖，今在高楼何处居。

非玉不容陪伟论，拨灰犹为作行书。

云霞缥缈来旌节，琼玖玲珑闻佩琚。

幽显殊途人世隔，冷风吹雨关回车。

真仙元是昔於湖，今在高樓何處居。

非玉不容陪偉論，撥灰猶爲作行書。

雲霞縹緲來旌節，瓊玖玲瓏聞佩琚。

幽顯殊途人世隔，冷風吹雨關回車。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

真仙元是过去在湖，现在在什么地方住高楼。不是玉不容许陪伟论，拨灰还写行书。云霞缥缈来旌节，琼玖玲珑听出据。明暗不同人世隔着，冷风吹雨关回车。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考真仙元是過去在湖，現在在什麼地方住高樓。不是玉不容許陪偉論，撥灰還寫行書。雲霞縹緲來旌節，瓊玖玲瓏聽出據。明暗不同人世隔着，冷風吹雨關回車。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

于湖：指昔日的于湖，即现在的太湖。紫微真仙：指道教中的紫微大帝。伟论：高深的议论。拨灰：用灰笔。旌节：古代使者所持的旗帜。琼玖：美玉。佩琚：古代贵族佩戴的玉佩。幽显：指隐居与显达。殊途：不同的道路。回车：古代的一种车子，这里指返回。於湖：指昔日的於湖，即現在的太湖。紫微真仙：指道教中的紫微大帝。偉論：高深的議論。撥灰：用灰筆。旌節：古代使者所持的旗幟。瓊玖：美玉。佩琚：古代貴族佩戴的玉佩。幽顯：指隱居與顯達。殊途：不同的道路。回車：古代的一種車子，這裏指返回。

赏析

真仙元是过去在湖，现在在什么地方住高楼。不是玉不容许陪伟论，拨灰还写行书。云霞缥缈来旌节，琼玖玲珑听出据。明暗不同人世隔着，冷风吹雨关回车。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考真仙元是過去在湖，現在在什麼地方住高樓。不是玉不容許陪偉論，撥灰還寫行書。雲霞縹緲來旌節，瓊玖玲瓏聽出據。明暗不同人世隔着，冷風吹雨關回車。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表