上金陵章侍郎 上金陵章侍郎

shàng jīn líng zhāng shì láng

刘过 宋 劉過 宋

liú guò · sòng

标签： 诗词詩詞

龙lóng虎hǔ东dōng西xī两liǎng踞jù盘pán，帝dì教jiào弹dàn压yā此cǐ山shān川chuān。

风fēng行xíng魏wèi蜀shǔ三sān分fēn国guó，浪làng静jìng江jiāng淮huái万wàn里lǐ天tiān。

半bàn壁bì旌jīng旗qí佳jiā丽lì地dì，十shí州zhōu鼓gǔ角jiǎo郁yù葱cōng边biān。

便biàn当dāng击jī楫jí中zhōng流liú誓shì，莫mò使shǐ鞭biān为wèi祖zǔ逖tì先xiān。

龙虎东西两踞盘，帝教弹压此山川。

风行魏蜀三分国，浪静江淮万里天。

半壁旌旗佳丽地，十州鼓角郁葱边。

便当击楫中流誓，莫使鞭为祖逖先。

龍虎東西兩踞盤，帝教彈壓此山川。

風行魏蜀三分國，浪靜江淮萬里天。

半壁旌旗佳麗地，十州鼓角鬱蔥邊。

便當擊楫中流誓，莫使鞭爲祖逖先。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

虎东、西两个坐在盘，上帝教镇压这山川。风行魏蜀三分国，浪静江、淮万天。半壁旗帜漂亮地，十州鼓角郁郁葱葱边。就该打船中央发誓，莫使鞭为祖逖先。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考虎東、西兩個坐在盤，上帝教鎮壓這山川。風行魏蜀三分國，浪靜江、淮萬天。半壁旗幟漂亮地，十州鼓角鬱鬱蔥蔥邊。就該打船中央發誓，莫使鞭爲祖逖先。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了金陵（今南京）的壮丽景色和战略地位，通过龙虎踞山川、风行魏蜀三分国等意象，展现了金陵的雄伟和重要性。'半壁旌旗佳丽地，十州鼓角郁葱边'描绘了金陵的繁华和军事要地。最后两句表达了诗人立志报国的豪情，愿效仿祖逖击楫中流，誓不后人。詩中描繪了金陵（今南京）的壯麗景色和戰略地位，通過龍虎踞山川、風行魏蜀三分國等意象，展現了金陵的雄偉和重要性。'半壁旌旗佳麗地，十州鼓角鬱蔥邊'描繪了金陵的繁華和軍事要地。最後兩句表達了詩人立志報國的豪情，願效仿祖逖擊楫中流，誓不後人。

赏析

虎东、西两个坐在盘，上帝教镇压这山川。风行魏蜀三分国，浪静江、淮万天。半壁旗帜漂亮地，十州鼓角郁郁葱葱边。就该打船中央发誓，莫使鞭为祖逖先。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考虎東、西兩個坐在盤，上帝教鎮壓這山川。風行魏蜀三分國，浪靜江、淮萬天。半壁旗幟漂亮地，十州鼓角鬱鬱蔥蔥邊。就該打船中央發誓，莫使鞭爲祖逖先。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表