南康邂逅江西吴运判 南康邂逅江西吳運判

nán kāng xiè hòu jiāng xī wú yùn pàn

刘过 宋 劉過 宋

liú guò · sòng

标签： 诗词詩詞

万wàn里lǐ西xī征zhēng一yī叶yè舟zhōu，谁shuí怜lián天tiān地dì此cǐ生shēng浮fú。

初chū征zhēng秋qiū浦pǔ雁yàn飞fēi处chù，又yòu泊pō江jiāng南nán相xiāng叶yè洲zhōu。

贫pín困kùn尽jǐn从cóng归guī后hòu见jiàn，雄xióng豪háo半bàn为wèi病bìng来lái休xiū。

十shí年nián心xīn事shì闲xián搔sāo首shǒu，荻dí雨yǔ芦lú风fēng总zǒng是shì愁chóu。

万里西征一叶舟，谁怜天地此生浮。

初征秋浦雁飞处，又泊江南相叶洲。

贫困尽从归后见，雄豪半为病来休。

十年心事闲搔首，荻雨芦风总是愁。

萬里西征一葉舟，誰憐天地此生浮。

初征秋浦雁飛處，又泊江南相葉洲。

貧困盡從歸後見，雄豪半爲病來休。

十年心事閒搔首，荻雨蘆風總是愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万里西征一叶舟，谁怜天地此生浮。初征秋浦雁飞处，又在江南相叶。。贫困完全从回家后见，英雄半是病来休息。十年心事闲搔首弄姿，荻芦风总是愁雨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬里西征一葉舟，誰憐天地此生浮。初征秋浦雁飛處，又在江南相葉。。貧困完全從回家後見，英雄半是病來休息。十年心事閒搔首弄姿，荻蘆風總是愁雨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

南康：地名，指现在的江西省南康市。吴运判：指江西的官员吴运判。秋浦：地名，指现在的安徽省秋浦县。江南：指长江以南地区。相叶洲：地名，指江南的一个洲岛。归后见：指回到家乡后才能看到贫困。雄豪：指豪迈、雄壮。病来休：指因病而休养生息。心事：心中的事情。荻雨芦风：指荻花和芦苇在雨风中摇曳，象征着愁绪。南康：地名，指現在的江西省南康市。吳運判：指江西的官員吳運判。秋浦：地名，指現在的安徽省秋浦縣。江南：指長江以南地區。相葉洲：地名，指江南的一個洲島。歸後見：指回到家鄉後才能看到貧困。雄豪：指豪邁、雄壯。病來休：指因病而休養生息。心事：心中的事情。荻雨蘆風：指荻花和蘆葦在雨風中搖曳，象徵着愁緒。

赏析

万里西征一叶舟，谁怜天地此生浮。初征秋浦雁飞处，又在江南相叶。。贫困完全从回家后见，英雄半是病来休息。十年心事闲搔首弄姿，荻芦风总是愁雨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬里西征一葉舟，誰憐天地此生浮。初征秋浦雁飛處，又在江南相葉。。貧困完全從回家後見，英雄半是病來休息。十年心事閒搔首弄姿，荻蘆風總是愁雨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表