寄张都干蒙正 寄張都幹蒙正

jì zhāng dōu gàn méng zhèng

刘过 宋 劉過 宋

liú guò · sòng

标签： 诗词詩詞

林lín深shēn叶yè密mì绿lǜ阴yīn繁fán，荷hé渐jiàn生shēng芽yá蒲pú有yǒu根gēn。

心xīn事shì嗟jiē跎tuó过guò岁suì月yuè，故gù人rén落luò寞mò共gòng乾qián坤kūn。

舟zhōu行xíng莼chún菜cài水shuǐ云yún浦pǔ，路lù入rù杨yáng梅méi烟yān雨yǔ村cūn。

何hé日rì扣kòu门mén寻xún子zi去qù，一yī樽zūn聊liáo对duì话huà黄huáng昏hūn。

林深叶密绿阴繁，荷渐生芽蒲有根。

心事嗟跎过岁月，故人落寞共乾坤。

舟行莼菜水云浦，路入杨梅烟雨村。

何日扣门寻子去，一樽聊对话黄昏。

林深葉密綠陰繁，荷漸生芽蒲有根。

心事嗟跎過歲月，故人落寞共乾坤。

舟行蓴菜水雲浦，路入楊梅煙雨村。

何日扣門尋子去，一樽聊對話黃昏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

林深叶密绿阴繁，荷渐生芽渣有根。心事感叹蹉跎不前经过岁月，所以人落寞与乾坤。船行莼蔬菜水说浦，路入杨梅烟雨村。什么时候敲门找你去，一樽姑且回答话黄昏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考林深葉密綠陰繁，荷漸生芽渣有根。心事感嘆蹉跎不前經過歲月，所以人落寞與乾坤。船行蓴蔬菜水說浦，路入楊梅煙雨村。什麼時候敲門找你去，一樽姑且回答話黃昏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

林深叶密绿阴繁：形容树林茂密，叶子繁盛，绿色浓郁。荷渐生芽蒲有根：荷花开始发芽，蒲草已经生根。心事嗟跎过岁月：感叹心事随岁月流逝。故人落寞共乾坤：老朋友孤独寂寞地与天地共存。舟行莼菜水云浦：乘船行驶在长满莼菜的水面上，犹如在云雾缭绕的港湾。路入杨梅烟雨村：进入被烟雨笼罩的杨梅村。何日扣门寻子去：哪一天才能敲门去找儿子。一樽聊对话黄昏：拿起一樽酒，与黄昏对话。林深葉密綠陰繁：形容樹林茂密，葉子繁盛，綠色濃郁。荷漸生芽蒲有根：荷花開始發芽，蒲草已經生根。心事嗟跎過歲月：感嘆心事隨歲月流逝。故人落寞共乾坤：老朋友孤獨寂寞地與天地共存。舟行蓴菜水雲浦：乘船行駛在長滿蓴菜的水面上，猶如在雲霧繚繞的港灣。路入楊梅煙雨村：進入被煙雨籠罩的楊梅村。何日扣門尋子去：哪一天才能敲門去找兒子。一樽聊對話黃昏：拿起一樽酒，與黃昏對話。

赏析

林深叶密绿阴繁，荷渐生芽渣有根。心事感叹蹉跎不前经过岁月，所以人落寞与乾坤。船行莼蔬菜水说浦，路入杨梅烟雨村。什么时候敲门找你去，一樽姑且回答话黄昏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考林深葉密綠陰繁，荷漸生芽渣有根。心事感嘆蹉跎不前經過歲月，所以人落寞與乾坤。船行蓴蔬菜水說浦，路入楊梅煙雨村。什麼時候敲門找你去，一樽姑且回答話黃昏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表