寄吴子云 寄吳子云

jì wú zi yún

刘过 宋 劉過 宋

liú guò · sòng

标签： 诗词詩詞

曾céng是shì乘chéng轩xuān客kè，飘piāo零líng老lǎo更gèng穷qióng，棹zhào船chuán秋qiū叶yè浦pǔ，策cè杖zhàng桂guì枝zhī丛cóng。

往wǎng事shì都dōu如rú梦mèng，新xīn诗shī不bù用yòng工gōng。

草cǎo庐lú消xiāo得dé几jǐ，不bù许xǔ卧wò隆lóng中zhōng。

曾是乘轩客，飘零老更穷，棹船秋叶浦，策杖桂枝丛。

往事都如梦，新诗不用工。

草庐消得几，不许卧隆中。

曾是乘軒客，飄零老更窮，棹船秋葉浦，策杖桂枝叢。

往事都如夢，新詩不用工。

草廬消得幾，不許臥隆中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

曾是乘轩客，飘零老更彻底，划着船秋叶浦，拄着手杖桂枝丛。往事都像梦，新诗不用功。草庐消得差，不允许在隆中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曾是乘軒客，飄零老更徹底，划着船秋葉浦，拄着手杖桂枝叢。往事都像夢，新詩不用功。草廬消得差，不允許在隆中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

曾是乘轩客：曾经是乘坐轩车的高官。乘轩，乘坐轩车，指显贵。飘零：漂泊失意。老更穷：年老时更加贫穷。棹船秋叶浦：在秋天树叶飘落的河浦中划船。策杖桂枝丛：拄着拐杖在桂树丛中行走。往事都如梦：过去的事情都像梦一样。新诗不用工：新写的诗不用刻意雕琢。草庐消得几：草庐可以消磨多少时光。不许卧隆中：不允许像诸葛亮那样隐居隆中。曾是乘軒客：曾經是乘坐軒車的高官。乘軒，乘坐軒車，指顯貴。飄零：漂泊失意。老更窮：年老時更加貧窮。棹船秋葉浦：在秋天樹葉飄落的河浦中划船。策杖桂枝叢：拄着柺杖在桂樹叢中行走。往事都如夢：過去的事情都像夢一樣。新詩不用工：新寫的詩不用刻意雕琢。草廬消得幾：草廬可以消磨多少時光。不許臥隆中：不允許像諸葛亮那樣隱居隆中。

赏析

曾是乘轩客，飘零老更彻底，划着船秋叶浦，拄着手杖桂枝丛。往事都像梦，新诗不用功。草庐消得差，不允许在隆中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曾是乘軒客，飄零老更徹底，划着船秋葉浦，拄着手杖桂枝叢。往事都像夢，新詩不用功。草廬消得差，不允許在隆中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表