寄沈仲居进三国志寄沈仲居進三國志

jì shěn zhòng jū jìn sān guó zhì

liú guò · sòng

十shí年nián铅qiān椠qiàn鬓bìn丝sī秋qiū，独dú抱bào成chéng书shū四sì海hǎi游yóu。

三sān国guó诸zhū人rén应yīng梦mèng里lǐ，一yī番fān公gōng案àn又yòu从cóng头tóu。

十年铅椠鬓丝秋，独抱成书四海游。

三国诸人应梦里，一番公案又从头。

十年鉛槧鬢絲秋，獨抱成書四海遊。

三國諸人應夢裏，一番公案又從頭。

译文

十年铅椠鬓丝秋天，独自抱着成书四海遨游。三国诸人应梦里，一番公案又从头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年鉛槧鬢絲秋天，獨自抱着成書四海遨遊。三國諸人應夢裏，一番公案又從頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

铅椠：指书写用的笔和纸；鬓丝：指鬓发；成书：指完成著作；四海：指天下；公案：指历史事件或案件。鉛槧：指書寫用的筆和紙；鬢絲：指鬢髮；成書：指完成著作；四海：指天下；公案：指歷史事件或案件。