贺新郎（游西湖） 賀新郎（遊西湖）
睡觉莺啼晓。
醉西湖、两峰日日，买花簪帽。
去尽酒徒无人问，唯有玉山自倒。
任拍手、儿童争笑。
一舸乘风翩然去，避鱼龙、不见波声悄。
歌韵歇，唤苏小。
神仙路远蓬莱岛。
紫云深、参差禁树，有烟花绕。
人世红尘西障日，百计不如归好。
付乐事、与他年少。
费尽柳金梨雪句，问沈香亭北何时召。
心未惬，鬓先老。
睡覺鶯啼曉。
醉西湖、兩峯日日，買花簪帽。
去盡酒徒無人問，唯有玉山自倒。
任拍手、兒童爭笑。
一舸乘風翩然去，避魚龍、不見波聲悄。
歌韻歇，喚蘇小。
神仙路遠蓬萊島。
紫雲深、參差禁樹，有煙花繞。
人世紅塵西障日，百計不如歸好。
付樂事、與他年少。
費盡柳金梨雪句，問沈香亭北何時召。
心未愜，鬢先老。
分享
译文
睡觉莺啼晓。喝醉了西湖、两峰天天，购买花簪帽。了喝酒的人没有人问，只有玉山自倒。任拍手、儿童争笑。一船乘风轻快地走，避开鱼龙、不见波声悄悄。歌韵歇，叫苏小。神仙路远蓬莱岛。紫云深、参差禁树，有烟花绕。人世红尘西障日，千方百计不如回家好。给快乐的事、与其他年轻。耗费尽柳金梨雪句，问沈香亭北什么时候召。心里不满意，鬓先老。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考睡覺鶯啼曉。喝醉了西湖、兩峯天天，購買花簪帽。了喝酒的人沒有人問，只有玉山自倒。任拍手、兒童爭笑。一船乘風輕快地走，避開魚龍、不見波聲悄悄。歌韻歇，叫蘇小。神仙路遠蓬萊島。紫雲深、參差禁樹，有煙花繞。人世紅塵西障日，千方百計不如回家好。給快樂的事、與其他年輕。耗費盡柳金梨雪句，問沈香亭北什麼時候召。心裏不滿意，鬢先老。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了诗人游西湖的情景，通过描写自然景色和人物活动，表达了对美好生活的向往和时光流逝的感慨。‘玉山自倒’指酒醉后的姿态，‘苏小’指美女，‘蓬莱岛’比喻仙境，‘柳金梨雪’形容美好的诗句，‘沈香亭’指美景。詩中描繪了詩人遊西湖的情景，通過描寫自然景色和人物活動，表達了對美好生活的嚮往和時光流逝的感慨。‘玉山自倒’指酒醉後的姿態，‘蘇小’指美女，‘蓬萊島’比喻仙境，‘柳金梨雪’形容美好的詩句，‘沈香亭’指美景。
赏析
睡觉莺啼晓。喝醉了西湖、两峰天天，购买花簪帽。了喝酒的人没有人问，只有玉山自倒。任拍手、儿童争笑。一船乘风轻快地走，避开鱼龙、不见波声悄悄。歌韵歇，叫苏小。神仙路远蓬莱岛。紫云深、参差禁树，有烟花绕。人世红尘西障日，千方百计不如回家好。给快乐的事、与其他年轻。耗费尽柳金梨雪句，问沈香亭北什么时候召。心里不满意，鬓先老。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考睡覺鶯啼曉。喝醉了西湖、兩峯天天，購買花簪帽。了喝酒的人沒有人問，只有玉山自倒。任拍手、兒童爭笑。一船乘風輕快地走，避開魚龍、不見波聲悄悄。歌韻歇，叫蘇小。神仙路遠蓬萊島。紫雲深、參差禁樹，有煙花繞。人世紅塵西障日，千方百計不如回家好。給快樂的事、與其他年輕。耗費盡柳金梨雪句，問沈香亭北什麼時候召。心裏不滿意，鬢先老。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考