感旧 感舊

gǎn jiù

刘过 宋 劉過 宋

liú guò · sòng

标签： 诗词詩詞

罗luó结jié同tóng心xīn柳liǔ带dài青qīng，碧bì桃táo香xiāng里lǐ记jì将jiāng迎yíng。

春chūn风fēng重zhòng到dào凭píng栏lán处chù，肠cháng断duàn江jiāng楼lóu不bù忍rěn登dēng。

罗结同心柳带青，碧桃香里记将迎。

春风重到凭栏处，肠断江楼不忍登。

羅結同心柳帶青，碧桃香裏記將迎。

春風重到憑欄處，腸斷江樓不忍登。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

罗结同心柳带青，碧桃花香里记将迎接。春风重到凭栏处，肠断江南楼不忍心登。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羅結同心柳帶青，碧桃花香裏記將迎接。春風重到憑欄處，腸斷江南樓不忍心登。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

罗结：用红线或丝线将柳条结成圈，比喻男女结合。同心：同心结，象征心心相印。柳带青：柳条青翠。碧桃：指桃花。香里记将迎：在桃花香气中记得将迎接春天。肠断江楼：形容极度的思念和痛苦。不忍登：不愿登上江楼，因为登楼会触景生情，引发更多的悲伤。羅結：用紅線或絲線將柳條結成圈，比喻男女結合。同心：同心結，象徵心心相印。柳帶青：柳條青翠。碧桃：指桃花。香裏記將迎：在桃花香氣中記得將迎接春天。腸斷江樓：形容極度的思念和痛苦。不忍登：不願登上江樓，因爲登樓會觸景生情，引發更多的悲傷。

赏析

罗结同心柳带青，碧桃花香里记将迎接。春风重到凭栏处，肠断江南楼不忍心登。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羅結同心柳帶青，碧桃花香裏記將迎接。春風重到憑欄處，腸斷江南樓不忍心登。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表