代吴守与赵侯为寿 其三 代吳守與趙侯爲壽 其三
虎头燕颔足奇谋,玉帐兵形象水流。
此去关河应不远,上方拟筑望英楼。
虎頭燕頷足奇謀,玉帳兵形象水流。
此去關河應不遠,上方擬築望英樓。
分享
译文
他虎头燕颔,足智多谋,玉帐之中兵法如水流般灵动。此次前往关河应不会太远,上方打算建造一座望英楼。他虎頭燕頷,足智多謀,玉帳之中兵法如水流般靈動。此次前往關河應不會太遠,上方打算建造一座望英樓。
注释
虎头燕颔:形容人相貌威武,智谋过人。玉帐:古代将帅行军时搭设的帐篷,此处代指军队。关河:泛指边关要塞。望英楼:高楼,用以瞭望敌情。虎頭燕頷:形容人相貌威武,智謀過人。玉帳:古代將帥行軍時搭設的帳篷,此處代指軍隊。關河:泛指邊關要塞。望英樓:高樓,用以瞭望敵情。
赏析
刘过在这首诗中以豪迈的笔触描绘了一位威武而智谋的将领形象,表达了对将领的敬佩之情。诗歌通过对将领的赞美,展现了战争的残酷与英雄的英勇无畏,令人感慨万千。劉過在這首詩中以豪邁的筆觸描繪了一位威武而智謀的將領形象,表達了對將領的敬佩之情。詩歌通過對將領的讚美,展現了戰爭的殘酷與英雄的英勇無畏,令人感慨萬千。