代寿韩平原 代壽韓平原

dài shòu hán píng yuán

刘过 宋 劉過 宋

liú guò · sòng

标签： 诗词詩詞

衣yī钵bō登dēng庸yōng复fù旧jiù毡zhān，文wén王wáng尚shàng父fù赵zhào平píng原yuán。

自zì从cóng庆qìng历lì到dào今jīn日rì，只zhǐ说shuō开kāi禧xǐ初chū改gǎi元yuán。

朝cháo辟pì东dōng斋zhāi广guǎng东dōng阁gé，夜yè看kàn南nán极jí照zhào南nán园yuán。

九jiǔ霞xiá觞shāng举jǔ先xiān旬xún浃jiā。

却què领lǐng千qiān官guān寿shòu帝dì垣yuán。

衣钵登庸复旧毡，文王尚父赵平原。

自从庆历到今日，只说开禧初改元。

朝辟东斋广东阁，夜看南极照南园。

九霞觞举先旬浃。

却领千官寿帝垣。

衣鉢登庸復舊氈，文王尚父趙平原。

自從慶曆到今日，只說開禧初改元。

朝闢東齋廣東閣，夜看南極照南園。

九霞觴舉先旬浹。

卻領千官壽帝垣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

衣钵登庸又旧毛毡，文王尚父赵平原。从庆历到今天，只说开禧初年改年号。朝廷征召东斋广东省，晚上看南极照南园。九霞举起酒杯先十天。却领千官寿帝垣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衣鉢登庸又舊毛氈，文王尚父趙平原。從慶曆到今天，只說開禧初年改年號。朝廷徵召東齋廣東省，晚上看南極照南園。九霞舉起酒杯先十天。卻領千官壽帝垣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 衣钵：指衣钵传人，这里指韩平原继承先人的功业。登庸：被朝廷录用。旧毡：指旧日的功业。2. 文王尚父：指古代圣贤文王尊尚的父辈，这里比喻韩平原有高尚的品德和才能。3. 庆历：指庆历年间，宋仁宗时期。开禧：指开禧年间，宋宁宗时期。4. 东斋：指皇帝的书斋。广东阁：指广东的阁楼。5. 南极：指南极星，夜晚出现时表示吉祥。南园：指南方的园子。6. 九霞觞：指美酒。旬浃：指时间过了一旬，即十天。7. 帝垣：指皇宫。1. 衣鉢：指衣鉢傳人，這裏指韓平原繼承先人的功業。登庸：被朝廷錄用。舊氈：指舊日的功業。2. 文王尚父：指古代聖賢文王尊尚的父輩，這裏比喻韓平原有高尚的品德和才能。3. 慶曆：指慶曆年間，宋仁宗時期。開禧：指開禧年間，宋寧宗時期。4. 東齋：指皇帝的書齋。廣東閣：指廣東的閣樓。5. 南極：指南極星，夜晚出現時表示吉祥。南園：指南方的園子。6. 九霞觴：指美酒。旬浹：指時間過了一旬，即十天。7. 帝垣：指皇宮。

赏析

衣钵登庸又旧毛毡，文王尚父赵平原。从庆历到今天，只说开禧初年改年号。朝廷征召东斋广东省，晚上看南极照南园。九霞举起酒杯先十天。却领千官寿帝垣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衣鉢登庸又舊毛氈，文王尚父趙平原。從慶曆到今天，只說開禧初年改年號。朝廷徵召東齋廣東省，晚上看南極照南園。九霞舉起酒杯先十天。卻領千官壽帝垣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表