代上谯太尉 代上譙太尉
叮咛天语听传呼,咤咤雷霆压万夫。
泽国使临殊玉节,彤墀香近惹金炉。
庆逢龙跃风云阔,职有蝉聊父子俱。
援手坠渊馀事耳,故人有子在泥途。
叮嚀天語聽傳呼,吒吒雷霆壓萬夫。
澤國使臨殊玉節,彤墀香近惹金爐。
慶逢龍躍風雲闊,職有蟬聊父子俱。
援手墜淵餘事耳,故人有子在泥途。
分享
译文
叮咛天话听传呼,咤咤雷霆压万人。泽国家使面临特殊玉节,红色台阶上最近惹金炉。庆遇龙跃风云宽,主要有蝉聊父子都。伸手坠入深渊余事而已,所以人有子女在泥途。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考叮嚀天話聽傳呼,吒吒雷霆壓萬人。澤國家使面臨特殊玉節,紅色臺階上最近惹金爐。慶遇龍躍風雲寬,主要有蟬聊父子都。伸手墜入深淵餘事而已,所以人有子女在泥途。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
叮咛:低声叮嘱;天语:指帝王之言;咤咤:形容声音响亮;雷霆:比喻声威;压万夫:形容声势浩大;泽国:富饶之地;使临:使者到来;殊玉节:特殊的节杖;彤墀:宫殿前的红色台阶;香:香气;金炉:香炉;庆逢:喜庆之际;龙跃:如龙腾跃;风云:比喻时势;职有:职务所辖;蝉聊:蝉鸣声;父子俱:父子共同;援手坠渊:比喻出手相助;故人:老朋友;子在泥途:孩子身处困境。叮嚀:低聲叮囑;天語:指帝王之言;吒吒:形容聲音響亮;雷霆:比喻聲威;壓萬夫:形容聲勢浩大;澤國:富饒之地;使臨:使者到來;殊玉節:特殊的節杖;彤墀:宮殿前的紅色臺階;香:香氣;金爐:香爐;慶逢:喜慶之際;龍躍:如龍騰躍;風雲:比喻時勢;職有:職務所轄;蟬聊:蟬鳴聲;父子俱:父子共同;援手墜淵:比喻出手相助;故人:老朋友;子在泥途:孩子身處困境。
赏析
叮咛天话听传呼,咤咤雷霆压万人。泽国家使面临特殊玉节,红色台阶上最近惹金炉。庆遇龙跃风云宽,主要有蝉聊父子都。伸手坠入深渊余事而已,所以人有子女在泥途。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考叮嚀天話聽傳呼,吒吒雷霆壓萬人。澤國家使面臨特殊玉節,紅色臺階上最近惹金爐。慶遇龍躍風雲寬,主要有蟬聊父子都。伸手墜入深淵餘事而已,所以人有子女在泥途。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考