春归 春歸

chūn guī

刘过 宋 劉過 宋

liú guò · sòng

标签： 诗词詩詞

百bǎi花huā开kāi尽jǐn到dào荼tú縻mí，一yī片piàn春chūn心xīn又yòu欲yù归guī。

可kě恨hèn东dōng风fēng留liú不bù得dé，漫màn教jiào啼tí鸟niǎo怨yuàn斜xié辉huī。

百花开尽到荼縻，一片春心又欲归。

可恨东风留不得，漫教啼鸟怨斜辉。

百花開盡到荼縻，一片春心又欲歸。

可恨東風留不得，漫教啼鳥怨斜輝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

百花开尽到了他们，一片春心里又想回去。可恨东风留不得，漫教啼鸟抱怨斜辉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考百花開盡到了他們，一片春心裏又想回去。可恨東風留不得，漫教啼鳥抱怨斜輝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了春天即将过去，百花凋零，诗人心中的春天也即将离去的伤感。‘荼縻’指的是春季的最后一种花，象征着春天的终结。‘春心’在这里比喻诗人的离愁别绪。‘东风’比喻春天的离去，而‘啼鸟’则代表了春天中的生灵对逝去的春光的哀怨。整首诗充满了伤春的感慨，抒发了诗人对美好时光流逝的惋惜之情。此詩描繪了春天即將過去，百花凋零，詩人心中的春天也即將離去的傷感。‘荼縻’指的是春季的最後一種花，象徵着春天的終結。‘春心’在這裏比喻詩人的離愁別緒。‘東風’比喻春天的離去，而‘啼鳥’則代表了春天中的生靈對逝去的春光的哀怨。整首詩充滿了傷春的感慨，抒發了詩人對美好時光流逝的惋惜之情。

赏析

百花开尽到了他们，一片春心里又想回去。可恨东风留不得，漫教啼鸟抱怨斜辉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考百花開盡到了他們，一片春心裏又想回去。可恨東風留不得，漫教啼鳥抱怨斜輝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表