初伏阙上书得旨还乡上杨守秘书 初伏闕上書得旨還鄉上楊守祕書

chū fú quē shàng shū dé zhǐ hái xiāng shàng yáng shǒu mì shū

刘过 宋 劉過 宋

liú guò · sòng

标签： 诗词詩詞

百bǎi计jì归guī无wú策cè，谁shuí知zhī祸huò有yǒu胎tāi。

江jiāng河hé周zhōu𫖮yǐ泣qì，城chéng郭guō令lìng威wēi来lái。

访fǎng旧jiù须xū俱jù白bái，过guò家jiā心xīn欲yù摧cuī。

故gù乡xiāng非fēi不bù好hǎo，不bù是shì锦jǐn衣yī回huí。

百计归无策，谁知祸有胎。

江河周𫖮泣，城郭令威来。

访旧须俱白，过家心欲摧。

故乡非不好，不是锦衣回。

百計歸無策，誰知禍有胎。

江河周顗泣，城郭令威來。

訪舊須俱白，過家心欲摧。

故鄉非不好，不是錦衣回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

千方百计回到无策，谁知道会有胎。江河周囗哭泣，城市法令威严来。访问旧必须都是白色，经过家一心想摧毁。故乡不是不好，不就是锦衣回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千方百計回到無策，誰知道會有胎。江河周囗哭泣，城市法令威嚴來。訪問舊必須都是白色，經過家一心想摧毀。故鄉不是不好，不就是錦衣回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

周𫖮：周旋，指周旋于江河之间；令威：威严，指城郭的威严。俱白：俱，都；白，指白发，表示年老。锦衣：锦衣，指华丽的衣服，这里指显赫的地位。周顗：周旋，指周旋於江河之間；令威：威嚴，指城郭的威嚴。俱白：俱，都；白，指白髮，表示年老。錦衣：錦衣，指華麗的衣服，這裏指顯赫的地位。

赏析

千方百计回到无策，谁知道会有胎。江河周囗哭泣，城市法令威严来。访问旧必须都是白色，经过家一心想摧毁。故乡不是不好，不就是锦衣回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千方百計回到無策，誰知道會有胎。江河周囗哭泣，城市法令威嚴來。訪問舊必須都是白色，經過家一心想摧毀。故鄉不是不好，不就是錦衣回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表