呈徐侍郎兼寄辛幼安 呈徐侍郎兼寄辛幼安

chéng xú shì láng jiān jì xīn yòu ān

刘过 宋 劉過 宋

liú guò · sòng

标签： 诗词詩詞

猿yuán臂bì将jiāng军jūn战zhàn不bù休xiū，当dāng时shí部bù曲qū已yǐ封fēng侯hóu。

夜yè深shēn忽hū梦mèng燕yàn山shān月yuè，犹yóu幸xìng君jūn王wáng晚wǎn更gèng收shōu。

猿臂将军战不休，当时部曲已封侯。

夜深忽梦燕山月，犹幸君王晚更收。

猿臂將軍戰不休，當時部曲已封侯。

夜深忽夢燕山月，猶幸君王晚更收。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

猿臂将军作战不停，当时部队已被封侯。夜深忽然梦见燕山月，幸好您晚上再收。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考猿臂將軍作戰不停，當時部隊已被封侯。夜深忽然夢見燕山月，幸好您晚上再收。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

猿臂：比喻臂力过人；部曲：古代军队编制中的小单位；封侯：被封为侯爵；燕山月：指燕山地区的月亮，此处借指战场；君王晚更收：指君王在晚年才收回对将军的信任。猿臂：比喻臂力過人；部曲：古代軍隊編制中的小單位；封侯：被封爲侯爵；燕山月：指燕山地區的月亮，此處借指戰場；君王晚更收：指君王在晚年才收回對將軍的信任。

赏析

猿臂将军作战不停，当时部队已被封侯。夜深忽然梦见燕山月，幸好您晚上再收。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考猿臂將軍作戰不停，當時部隊已被封侯。夜深忽然夢見燕山月，幸好您晚上再收。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表