呈辛稼轩 呈辛稼軒

chéng xīn jià xuān

刘过 宋 劉過 宋

liú guò · sòng

标签： 诗词詩詞

精jīng神shén此cǐ老lǎo健jiàn于yú虎hǔ，红hóng颊jiá白bái须xū双shuāng眼yǎn青qīng。

未wèi可kě瓢piáo泉quán便biàn归guī去qù，要yào将jiāng九jiǔ鼎dǐng重zhòng朝cháo廷tíng。

精神此老健于虎，红颊白须双眼青。

未可瓢泉便归去，要将九鼎重朝廷。

精神此老健於虎，紅頰白鬚雙眼青。

未可瓢泉便歸去，要將九鼎重朝廷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

精神这个老健于虎，红颊白需要一双眼睛青。不能瓢泉就回去了，要将九鼎重朝廷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考精神這個老健於虎，紅頰白需要一雙眼睛青。不能瓢泉就回去了，要將九鼎重朝廷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗赞美辛弃疾年老而精神矍铄，意气风发。'瓢泉'指辛弃疾的故居，'九鼎'象征国家重权。诗中表达了作者对辛弃疾不满足于隐居生活，而愿为国家效力、重振朝纲的敬佩之情。此詩讚美辛棄疾年老而精神矍鑠，意氣風發。'瓢泉'指辛棄疾的故居，'九鼎'象徵國家重權。詩中表達了作者對辛棄疾不滿足於隱居生活，而願爲國家效力、重振朝綱的敬佩之情。

赏析

精神这个老健于虎，红颊白需要一双眼睛青。不能瓢泉就回去了，要将九鼎重朝廷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考精神這個老健於虎，紅頰白需要一雙眼睛青。不能瓢泉就回去了，要將九鼎重朝廷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表