呈王山父 呈王山父

chéng wáng shān fù

刘过 宋 劉過 宋

liú guò · sòng

标签： 诗词詩詞

疏shū烟yān淡dàn淡dàn树shù重zhòng重zhòng，略lvè得dé西xī南nán有yǒu路lù通tōng。

钟zhōng板bǎn不bù鸣míng山shān寺sì静jìng，闭bì门mén人rén在zài月yuè明míng中zhōng。

疏烟淡淡树重重，略得西南有路通。

钟板不鸣山寺静，闭门人在月明中。

疏煙淡淡樹重重，略得西南有路通。

鍾板不鳴山寺靜，閉門人在月明中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

疏烟雾淡淡的树重重，从西南有路通。钟板不坠山寺静，关闭城门人在明中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考疏煙霧淡淡的樹重重，從西南有路通。鍾板不墜山寺靜，關閉城門人在明中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了一幅静谧的山景图，'疏烟淡淡树重重'形容了山间轻雾缭绕、树木繁茂的景象，'略得西南有路通'暗示着虽山路崎岖但仍有通路。'钟板不鸣山寺静'表现了山寺的宁静，'闭门人在月明中'则描绘了月光下闭门独处的意境。詩中描繪了一幅靜謐的山景圖，'疏煙淡淡樹重重'形容了山間輕霧繚繞、樹木繁茂的景象，'略得西南有路通'暗示着雖山路崎嶇但仍有通路。'鍾板不鳴山寺靜'表現了山寺的寧靜，'閉門人在月明中'則描繪了月光下閉門獨處的意境。

赏析

疏烟雾淡淡的树重重，从西南有路通。钟板不坠山寺静，关闭城门人在明中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考疏煙霧淡淡的樹重重，從西南有路通。鍾板不墜山寺靜，關閉城門人在明中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表