长干寺用荆公韵 長幹寺用荊公韻

zhǎng gàn sì yòng jīng gōng yùn

刘过 宋 劉過 宋

liú guò · sòng

标签： 诗词詩詞

萦yíng纡yū一yī径jìng试shì幽yōu寻xún，花huā竹zhú禅chán房fáng未wèi是shì深shēn。

野yě水shuǐ不bù波bō清qīng欲yù冻dòng，崇chóng冈gāng有yǒu竹zhú翠cuì成chéng阴yīn。

琵pí琶pá昵nì昵nì怨yuàn儿ér语yǔ，兰lán桂guì温wēn温wēn和hé水shuǐ沈shěn。

诗shī句jù欲yù追zhuī前qián辈bèi后hòu，谁shuí呼hū粉fěn黛dài污wū清qīng吟yín。

萦纡一径试幽寻，花竹禅房未是深。

野水不波清欲冻，崇冈有竹翠成阴。

琵琶昵昵怨儿语，兰桂温温和水沈。

诗句欲追前辈后，谁呼粉黛污清吟。

縈紆一徑試幽尋，花竹禪房未是深。

野水不波清欲凍，崇岡有竹翠成陰。

琵琶暱暱怨兒語，蘭桂溫溫和水沈。

詩句欲追前輩後，誰呼粉黛污清吟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

心绪一路试幽不久，花竹禅房未是深。野水不波清要冻，高冈有竹翠成阴。琵琶亲近亲近对孩子说话，兰桂温温和水沉。诗句想追赶前辈后，谁叫粉黛污清吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考心緒一路試幽不久，花竹禪房未是深。野水不波清要凍，高岡有竹翠成陰。琵琶親近親近對孩子說話，蘭桂溫溫和水沉。詩句想追趕前輩後，誰叫粉黛污清吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

萦纡：曲折。幽寻：寻找幽静之处。花竹禅房：指以花竹装饰的僧房。崇冈：高大的山岗。翠成阴：竹叶繁茂，形成一片绿荫。琵琶昵昵：琵琶声如娇儿怨语。兰桂温温和水沈：兰桂的香气温和平静，如同沉香。粉黛：化妆品，这里指世俗的修饰。清吟：清雅的吟咏。縈紆：曲折。幽尋：尋找幽靜之處。花竹禪房：指以花竹裝飾的僧房。崇岡：高大的山崗。翠成陰：竹葉繁茂，形成一片綠蔭。琵琶暱暱：琵琶聲如嬌兒怨語。蘭桂溫溫和水沈：蘭桂的香氣溫和平靜，如同沉香。粉黛：化妝品，這裏指世俗的修飾。清吟：清雅的吟詠。

赏析

心绪一路试幽不久，花竹禅房未是深。野水不波清要冻，高冈有竹翠成阴。琵琶亲近亲近对孩子说话，兰桂温温和水沉。诗句想追赶前辈后，谁叫粉黛污清吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考心緒一路試幽不久，花竹禪房未是深。野水不波清要凍，高岡有竹翠成陰。琵琶親近親近對孩子說話，蘭桂溫溫和水沉。詩句想追趕前輩後，誰叫粉黛污清吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表