华严顶 華嚴頂
闻说金刚台外地，夜灯浮上独兹峰。
老猿抱子求僧饭，闲客看人打佛钟。
下界云霞招杖屦，夕阳红翠动杉松。
风吹铎语天中落，似惜尘凡去兴浓。
聞說金剛臺外地，夜燈浮上獨茲峯。
老猿抱子求僧飯，閒客看人打佛鐘。
下界雲霞招杖屨，夕陽紅翠動杉松。
風吹鐸語天中落，似惜塵凡去興濃。
分享
译文
闻说金刚台外的地方，夜灯浮上独此峰。老猿抱子求和尚吃饭，熟悉客人看人打佛钟。下界云霞招打鞋，夕阳红绿色运动杉松。风吹铎对天空中飘落，像珍惜尘凡离开兴浓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聞說金剛臺外的地方，夜燈浮上獨此峯。老猿抱子求和尚喫飯，熟悉客人看人打佛鐘。下界雲霞招打鞋，夕陽紅綠色運動杉松。風吹鐸對天空中飄落，像珍惜塵凡離開興濃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
金刚台：佛教传说中佛祖说法的地方。夜灯：指夜晚的灯光。独兹峰：指独在峰顶。老猿抱子求僧饭：比喻世人贪求名利。闲客看人打佛钟：闲人旁观他人打钟。下界：人间。云霞招杖屦：比喻美景吸引行人。夕阳红翠动杉松：夕阳映照下的杉松色彩斑斓。风吹铎语天中落：风吹动铎声，仿佛从天而降。尘凡：尘世之人。去兴浓：离去时兴致浓厚。金剛臺：佛教傳說中佛祖說法的地方。夜燈：指夜晚的燈光。獨茲峯：指獨在峯頂。老猿抱子求僧飯：比喻世人貪求名利。閒客看人打佛鐘：閒人旁觀他人打鐘。下界：人間。雲霞招杖屨：比喻美景吸引行人。夕陽紅翠動杉松：夕陽映照下的杉松色彩斑斕。風吹鐸語天中落：風吹動鐸聲，彷彿從天而降。塵凡：塵世之人。去興濃：離去時興致濃厚。
赏析
闻说金刚台外的地方，夜灯浮上独此峰。老猿抱子求和尚吃饭，熟悉客人看人打佛钟。下界云霞招打鞋，夕阳红绿色运动杉松。风吹铎对天空中飘落，像珍惜尘凡离开兴浓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聞說金剛臺外的地方，夜燈浮上獨此峯。老猿抱子求和尚喫飯，熟悉客人看人打佛鐘。下界雲霞招打鞋，夕陽紅綠色運動杉松。風吹鐸對天空中飄落，像珍惜塵凡離開興濃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考