题天章 題天章

tí tiān zhāng

刘诰 宋 劉誥 宋

liú gào · sòng

标签： 诗词詩詞

逸yì少shǎo兰lán亭tíng六liù百bǎi年nián，别bié营yíng楼lóu阁gé奉fèng金jīn仙xiān。

琅láng函hán帝dì赐cì三sān朝cháo笔bǐ，貌mào座zuò僧sēng谈tán二èr祖zǔ禅chán。

山shān怪guài有yǒu时shí浑hún露lù石shí，地dì灵líng无wú处chù不bù通tōng泉quán。

尘chén心xīn未wèi悟wù真zhēn如rú理lǐ，空kōng𦶟chén晨lú炉yī一zhuàn篆yān烟。

逸少兰亭六百年，别营楼阁奉金仙。

琅函帝赐三朝笔，貌座僧谈二祖禅。

山怪有时浑露石，地灵无处不通泉。

尘心未悟真如理，空𦶟晨炉一篆烟。

逸少蘭亭六百年，別營樓閣奉金仙。

琅函帝賜三朝筆，貌座僧談二祖禪。

山怪有時渾露石，地靈無處不通泉。

塵心未悟真如理，空爇晨爐一篆煙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

王羲之兰亭六百年，别营楼阁供奉佛像。琅函帝赐三朝笔，相貌座僧人谈二祖禅。山怪有当时浑露出岩石，地灵无处不通泉。尘心未悟真如理，空燃亮炉一篆烟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考王羲之蘭亭六百年，別營樓閣供奉佛像。琅函帝賜三朝筆，相貌座僧人談二祖禪。山怪有當時渾露出岩石，地靈無處不通泉。塵心未悟真如理，空燃亮爐一篆煙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

逸少：王羲之的字，指王羲之。兰亭：指王羲之的《兰亭序》。金仙：指佛教中的神。琅函：指装笔的盒子。帝赐：皇帝赐予。三朝：指三个朝代。笔：指笔。貌座：指佛像。僧谈：指僧人谈论。二祖：指佛教的两位祖师。禅：指禅宗。山怪：指山中的怪物。浑：完全。露石：指露出来的石头。地灵：指土地灵气。通泉：指泉水。尘心：指世俗之心。未悟：没有领悟。真如：指真实不变的道理。理：道理。空𦶟：指空烧。晨炉：指早晨的炉火。一篆烟：指一缕烟。逸少：王羲之的字，指王羲之。蘭亭：指王羲之的《蘭亭序》。金仙：指佛教中的神。琅函：指裝筆的盒子。帝賜：皇帝賜予。三朝：指三個朝代。筆：指筆。貌座：指佛像。僧談：指僧人談論。二祖：指佛教的兩位祖師。禪：指禪宗。山怪：指山中的怪物。渾：完全。露石：指露出來的石頭。地靈：指土地靈氣。通泉：指泉水。塵心：指世俗之心。未悟：沒有領悟。真如：指真實不變的道理。理：道理。空爇：指空燒。晨爐：指早晨的爐火。一篆煙：指一縷煙。

赏析

王羲之兰亭六百年，别营楼阁供奉佛像。琅函帝赐三朝笔，相貌座僧人谈二祖禅。山怪有当时浑露出岩石，地灵无处不通泉。尘心未悟真如理，空燃亮炉一篆烟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考王羲之蘭亭六百年，別營樓閣供奉佛像。琅函帝賜三朝筆，相貌座僧人談二祖禪。山怪有當時渾露出岩石，地靈無處不通泉。塵心未悟真如理，空燃亮爐一篆煙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表