雨中和酬贾君宝 雨中和酬賈君寶

yǔ zhōng hé chóu jiǎ jūn bǎo

刘黻 宋 劉黻 宋

liú fú · sòng

标签： 西湖西湖诗词詩詞

廉lián纤xiān花huā雨yǔ送sòng残cán春chūn，不bù出chū书shū楼lóu动dòng数shù旬xún。

闲xián梦mèng有yǒu鱼yú占zhàn乐lè岁suì，瘦shòu形xíng如rú鹤hè耐nài清qīng贫pín。

漏lòu欺qī白bái屋wū添tiān苔tái晕yūn，泽zé浊zhuó青qīng林lín长zhǎng树shù身shēn。

惟wéi忆yì西xī湖hú旧jiù游yóu夕xī，光guāng风fēng霁jì月yuè几jǐ精jīng神shén。

廉纤花雨送残春，不出书楼动数旬。

闲梦有鱼占乐岁，瘦形如鹤耐清贫。

漏欺白屋添苔晕，泽浊青林长树身。

惟忆西湖旧游夕，光风霁月几精神。

廉纖花雨送殘春，不出書樓動數旬。

閒夢有魚佔樂歲，瘦形如鶴耐清貧。

漏欺白屋添苔暈，澤濁青林長樹身。

惟憶西湖舊遊夕，光風霽月幾精神。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

廉纤花雨送残春，不出写字楼动辄几天。闲梦有鱼占快乐一年，瘦形如鹤耐清贫。漏欺骗白屋加苔晕，湖泊浊青林长树自身。只有回忆西湖原来游夕，光风停月几乎精神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考廉纖花雨送殘春，不出寫字樓動輒幾天。閒夢有魚佔快樂一年，瘦形如鶴耐清貧。漏欺騙白屋加苔暈，湖泊濁青林長樹自身。只有回憶西湖原來遊夕，光風停月幾乎精神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

廉纤：纤细。花雨：花瓣如雨。残春：暮春。书楼：藏书楼。数旬：几十天。闲梦：悠闲的梦境。乐岁：吉祥的年份。瘦形：消瘦的身形。耐清贫：能忍受清贫。漏欺：漏水的欺骗。白屋：白色的房屋。苔晕：苔藓的颜色。泽浊：水变得浑浊。青林：青翠的树林。树身：树木的主干。西湖：杭州的西湖。旧游夕：过去的游玩时光。光风霁月：风清月明的景象。几精神：几分精神。廉纖：纖細。花雨：花瓣如雨。殘春：暮春。書樓：藏書樓。數旬：幾十天。閒夢：悠閒的夢境。樂歲：吉祥的年份。瘦形：消瘦的身形。耐清貧：能忍受清貧。漏欺：漏水的欺騙。白屋：白色的房屋。苔暈：苔蘚的顏色。澤濁：水變得渾濁。青林：青翠的樹林。樹身：樹木的主幹。西湖：杭州的西湖。舊遊夕：過去的遊玩時光。光風霽月：風清月明的景象。幾精神：幾分精神。

赏析

廉纤花雨送残春，不出写字楼动辄几天。闲梦有鱼占快乐一年，瘦形如鹤耐清贫。漏欺骗白屋加苔晕，湖泊浊青林长树自身。只有回忆西湖原来游夕，光风停月几乎精神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考廉纖花雨送殘春，不出寫字樓動輒幾天。閒夢有魚佔快樂一年，瘦形如鶴耐清貧。漏欺騙白屋加苔暈，湖泊濁青林長樹自身。只有回憶西湖原來遊夕，光風停月幾乎精神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表