与李叔夔钱子云同游兴教寺约齐都巡 與李叔夔錢子云同遊興教寺約齊都巡
古寺坏壁存菩提，又有达磨苍龙如。
我来问讯若旧积，宇宙中间真蘧庐。
朋侪邂逅谁亲疏，秋风相对一笑醵。
杯行草草复徐徐，山僧野朴谈古初。
谓元城老当此居，浩叹不足歌继之。
满庭灿灿木鞭蕖，疑是莱柏邓栟榈。
人多病俗不可医，天欲废疲乏还从渠。
儒生腹大能几围，但教盛酒勿盛书。
古寺壞壁存菩提，又有達磨蒼龍如。
我來問訊若舊積，宇宙中間真蘧廬。
朋儕邂逅誰親疏，秋風相對一笑醵。
杯行草草復徐徐，山僧野樸談古初。
謂元城老當此居，浩嘆不足歌繼之。
滿庭燦燦木鞭蕖，疑是萊柏鄧栟櫚。
人多病俗不可醫，天欲廢疲乏還從渠。
儒生腹大能幾圍，但教盛酒勿盛書。
分享
译文
古寺坏壁存在菩提，又有达磨苍龙如。我来问候你旧积，宇宙中间真馆舍。朋辈邂逅谁亲近疏远，秋风相对一笑凑钱。杯行潦草又慢慢，山寺的和尚野朴谈古代初。对元城老在这居住，浩叹不足歌继承的。满院子灿烂灿烂木鞭蕖，怀疑是莱柏邓栟榈。人多疾病一般不可医，上天要废弃疲惫缺乏还从渠道。儒生腹大能几乎包围，只教盛酒不要装书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古寺壞壁存在菩提，又有達磨蒼龍如。我來問候你舊積，宇宙中間真館舍。朋輩邂逅誰親近疏遠，秋風相對一笑湊錢。杯行潦草又慢慢，山寺的和尚野樸談古代初。對元城老在這居住，浩嘆不足歌繼承的。滿院子燦爛燦爛木鞭蕖，懷疑是萊柏鄧栟櫚。人多疾病一般不可醫，上天要廢棄疲憊缺乏還從渠道。儒生腹大能幾乎包圍，只教盛酒不要裝書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
菩提：指佛教的智慧；达磨：唐代禅宗祖师；蘧庐：古代一种简陋的房屋；醵：聚饮；元城：地名，指作者所在之地；浩叹：感叹；莱柏：指柏树；邓栟榈：指栟榈树；病俗：指不良的习俗；儒生：指读书人。菩提：指佛教的智慧；達磨：唐代禪宗祖師；蘧廬：古代一種簡陋的房屋；醵：聚飲；元城：地名，指作者所在之地；浩嘆：感嘆；萊柏：指柏樹；鄧栟櫚：指栟櫚樹；病俗：指不良的習俗；儒生：指讀書人。
赏析
古寺坏壁存在菩提，又有达磨苍龙如。我来问候你旧积，宇宙中间真馆舍。朋辈邂逅谁亲近疏远，秋风相对一笑凑钱。杯行潦草又慢慢，山寺的和尚野朴谈古代初。对元城老在这居住，浩叹不足歌继承的。满院子灿烂灿烂木鞭蕖，怀疑是莱柏邓栟榈。人多疾病一般不可医，上天要废弃疲惫缺乏还从渠道。儒生腹大能几乎包围，只教盛酒不要装书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古寺壞壁存在菩提，又有達磨蒼龍如。我來問候你舊積，宇宙中間真館舍。朋輩邂逅誰親近疏遠，秋風相對一笑湊錢。杯行潦草又慢慢，山寺的和尚野樸談古代初。對元城老在這居住，浩嘆不足歌繼承的。滿院子燦爛燦爛木鞭蕖，懷疑是萊柏鄧栟櫚。人多疾病一般不可醫，上天要廢棄疲憊缺乏還從渠道。儒生腹大能幾乎包圍，只教盛酒不要裝書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考