用坡仙梅花十韵·访梅 用坡仙梅花十韻·訪梅
山寒木落峭孤台,南北常分冷暖开。
自笑三生如结习,每来月下立苍苔。
山寒木落峭孤臺,南北常分冷暖開。
自笑三生如結習,每來月下立蒼苔。
分享
译文
山寒木落陡峭孤台,南北常分冷暖开。自笑三生如结习,每次来月下立青苔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山寒木落陡峭孤臺,南北常分冷暖開。自笑三生如結習,每次來月下立青苔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘山寒木落峭孤台’描绘了山间寒冷,树木凋零的景象,‘峭孤台’指高而孤立的台地。‘南北常分冷暖开’反映了梅花南北分布的气候差异。‘三生如结习’意指前世、今生、来世形成的习惯。‘月下立苍苔’描绘了月光下梅花与青苔共生的景象。詩中‘山寒木落峭孤臺’描繪了山間寒冷,樹木凋零的景象,‘峭孤臺’指高而孤立的臺地。‘南北常分冷暖開’反映了梅花南北分佈的氣候差異。‘三生如結習’意指前世、今生、來世形成的習慣。‘月下立蒼苔’描繪了月光下梅花與青苔共生的景象。
赏析
山寒木落陡峭孤台,南北常分冷暖开。自笑三生如结习,每次来月下立青苔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山寒木落陡峭孤臺,南北常分冷暖開。自笑三生如結習,每次來月下立青苔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考