饯梅提刑 餞梅提刑

jiàn méi tí xíng

刘黻 宋 劉黻 宋

liú fú · sòng

标签： 诗词詩詞

梅méi花huā山shān下xià送sòng先xiān生shēng，持chí节jié西xī江jiāng衣yī猾huá荣róng。

国guó步bù正zhèng巇xī须xū砥dǐ柱zhù，边biān尘chén方fāng涨zhǎng待dài澄chéng清qīng。

来lái时shí野yě草cǎo知zhī春chūn暖nuǎn，去qù路lù山shān禽qín语yǔ日rì晴qíng。

不bù怕pà风fēng寒hán今jīn满mǎn地dì，摩mó挲sā浯wú石shí记jì勋xūn名míng。

梅花山下送先生，持节西江衣猾荣。

国步正巇须砥柱，边尘方涨待澄清。

来时野草知春暖，去路山禽语日晴。

不怕风寒今满地，摩挲浯石记勋名。

梅花山下送先生，持節西江衣猾榮。

國步正巇須砥柱，邊塵方漲待澄清。

來時野草知春暖，去路山禽語日晴。

不怕風寒今滿地，摩挲浯石記勳名。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梅花山下送先生，持节西江穿狡猾荣。国家正道路必须砒柱，边境地区上涨需要澄清。来时野外知道春天温暖，离开路山禽语日晴。不怕冷的风现在满地，抚摸语石记功名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梅花山下送先生，持節西江穿狡猾榮。國家正道路必須砒柱，邊境地區上漲需要澄清。來時野外知道春天溫暖，離開路山禽語日晴。不怕冷的風現在滿地，撫摸語石記功名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过送别梅花提刑的场景，表达了诗人对国家命运的关切和对友人忠诚的赞誉。‘国步正巇’指国家正处于困境，需要有人支撑；‘边尘方涨’指边疆战事紧张，需要有人去平定。诗中‘摩挲浯石记勋名’则是对友人功业的赞美。本詩通過送別梅花提刑的場景，表達了詩人對國家命運的關切和對友人忠誠的讚譽。‘國步正巇’指國家正處於困境，需要有人支撐；‘邊塵方漲’指邊疆戰事緊張，需要有人去平定。詩中‘摩挲浯石記勳名’則是對友人功業的讚美。

赏析

梅花山下送先生，持节西江穿狡猾荣。国家正道路必须砒柱，边境地区上涨需要澄清。来时野外知道春天温暖，离开路山禽语日晴。不怕冷的风现在满地，抚摸语石记功名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梅花山下送先生，持節西江穿狡猾榮。國家正道路必須砒柱，邊境地區上漲需要澄清。來時野外知道春天溫暖，離開路山禽語日晴。不怕冷的風現在滿地，撫摸語石記功名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表