饯傅理掾 餞傅理掾
一郡一理掾,横浦为之宗。
青青草不枯,曾识无极翁。
遂宁起鼻祖,陆续书问通。
乃今有耳孙,力学追遐踪。
洁静二湛水,峭介双秀峰。
平反几春意,坐令古钎空。
政最复政最,匪诧赫赫功。
庭草色若何,还与庆历同。
归欤浩无怍,扁舟惊轻蓬。
邦民再见公,绣斧番禺东。
一郡一理掾,橫浦爲之宗。
青青草不枯,曾識無極翁。
遂寧起鼻祖,陸續書問通。
乃今有耳孫,力學追遐蹤。
潔靜二湛水,峭介雙秀峯。
平反幾春意,坐令古釺空。
政最復政最,匪詫赫赫功。
庭草色若何,還與慶曆同。
歸歟浩無怍,扁舟驚輕蓬。
邦民再見公,繡斧番禺東。
分享
译文
一郡一理你,横浦为的宗旨。青青草不枯死,曾知道无极翁。遂宁起鼻祖,陆续书问通。现在才有了孙子,努力学习去遥远踪迹。洁静二大水,陡峭介双秀峰。平反几乎春意,坐令古钎空。政最恢复政治最,不是吓唬赫赫功劳。庭草色怎么样,返回与庆历同。归欤浩没有惭愧,小船感到轻蓬。邦人民再次见到你,绣斧番禺东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一郡一理你,橫浦爲的宗旨。青青草不枯死,曾知道無極翁。遂寧起鼻祖,陸續書問通。現在纔有了孫子,努力學習去遙遠蹤跡。潔靜二大水,陡峭介雙秀峯。平反幾乎春意,坐令古釺空。政最恢復政治最,不是嚇唬赫赫功勞。庭草色怎麼樣,返回與慶曆同。歸歟浩沒有慚愧,小船感到輕蓬。邦人民再次見到你,繡斧番禺東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代刘黻所作,诗中赞美了傅理掾的品德和政绩。'一郡一理掾'指一郡的理掾,'横浦为之宗'表示傅理掾在横浦地区享有盛名。'青青草不枯'比喻傅理掾的德行如青草般常青。'遂宁起鼻祖'指傅理掾的家族在遂宁地区有悠久的历史。'洁静二湛水,峭介双秀峰'形容傅理掾的品德如清澈的水和秀丽的山峰。'平反几春意,坐令古钎空'赞美傅理掾的政绩,使百姓安居乐业。'匪诧赫赫功'表示傅理掾不炫耀自己的功绩。'庭草色若何,还与庆历同'比喻傅理掾的政绩与庆历年间相媲美。'归欤浩无怍,扁舟惊轻蓬'表达了对傅理掾归隐的感慨。'邦民再见公,绣斧番禺东'表示百姓对傅理掾的怀念和敬仰。此詩爲宋代劉黻所作,詩中讚美了傅理掾的品德和政績。'一郡一理掾'指一郡的理掾,'橫浦爲之宗'表示傅理掾在橫浦地區享有盛名。'青青草不枯'比喻傅理掾的德行如青草般常青。'遂寧起鼻祖'指傅理掾的家族在遂寧地區有悠久的歷史。'潔靜二湛水,峭介雙秀峯'形容傅理掾的品德如清澈的水和秀麗的山峯。'平反幾春意,坐令古釺空'讚美傅理掾的政績,使百姓安居樂業。'匪詫赫赫功'表示傅理掾不炫耀自己的功績。'庭草色若何,還與慶曆同'比喻傅理掾的政績與慶曆年間相媲美。'歸歟浩無怍,扁舟驚輕蓬'表達了對傅理掾歸隱的感慨。'邦民再見公,繡斧番禺東'表示百姓對傅理掾的懷念和敬仰。
赏析
一郡一理你,横浦为的宗旨。青青草不枯死,曾知道无极翁。遂宁起鼻祖,陆续书问通。现在才有了孙子,努力学习去遥远踪迹。洁静二大水,陡峭介双秀峰。平反几乎春意,坐令古钎空。政最恢复政治最,不是吓唬赫赫功劳。庭草色怎么样,返回与庆历同。归欤浩没有惭愧,小船感到轻蓬。邦人民再次见到你,绣斧番禺东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一郡一理你,橫浦爲的宗旨。青青草不枯死,曾知道無極翁。遂寧起鼻祖,陸續書問通。現在纔有了孫子,努力學習去遙遠蹤跡。潔靜二大水,陡峭介雙秀峯。平反幾乎春意,坐令古釺空。政最恢復政治最,不是嚇唬赫赫功勞。庭草色怎麼樣,返回與慶曆同。歸歟浩沒有慚愧,小船感到輕蓬。邦人民再次見到你,繡斧番禺東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考