和朱运筦郊行 和朱運筦郊行

hé zhū yùn guǎn jiāo xíng

刘黻 宋 劉黻 宋

liú fú · sòng

标签： 诗词詩詞

扁biǎn舟zhōu随suí处chù泊pō，山shān影yǐng动dòng清qīng波bō。

柳liǔ惜xī春chūn风fēng老lǎo，花huā嗔chēn宿sù雨yǔ多duō。

野yě棋qí惊jīng鹤hè梦mèng，僧sēng磬qìng答dá渔yú歌gē。

灵líng运yùn经jīng行xíng地dì，今jīn年nián几jǐ度dù过guò。

扁舟随处泊，山影动清波。

柳惜春风老，花嗔宿雨多。

野棋惊鹤梦，僧磬答渔歌。

灵运经行地，今年几度过。

扁舟隨處泊，山影動清波。

柳惜春風老，花嗔宿雨多。

野棋驚鶴夢，僧磬答漁歌。

靈運經行地，今年幾度過。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小船随着处停泊，山影动清波。柳珍惜春风老，花生宿雨多。野棋惊鹤梦，僧磬回答渔夫的歌声。灵运经行地，今年几度超过。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小船隨着處停泊，山影動清波。柳珍惜春風老，花生宿雨多。野棋驚鶴夢，僧磬回答漁夫的歌聲。靈運經行地，今年幾度超過。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了诗人与友人在郊外游玩的场景。首联写扁舟随波逐流，山影在清波中晃动。颔联以柳树惜春、花朵嗔怪宿雨，表达了春光易逝的感慨。颈联通过野棋惊鹤梦、僧磬答渔歌，描绘了郊外宁静祥和的景象。尾联提及谢灵运曾游之地，诗人自问今年已来过几次，流露出对美景的留恋之情。本詩描繪了詩人與友人在郊外遊玩的場景。首聯寫扁舟隨波逐流，山影在清波中晃動。頷聯以柳樹惜春、花朵嗔怪宿雨，表達了春光易逝的感慨。頸聯通過野棋驚鶴夢、僧磬答漁歌，描繪了郊外寧靜祥和的景象。尾聯提及謝靈運曾遊之地，詩人自問今年已來過幾次，流露出對美景的留戀之情。

赏析

小船随着处停泊，山影动清波。柳珍惜春风老，花生宿雨多。野棋惊鹤梦，僧磬回答渔夫的歌声。灵运经行地，今年几度超过。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小船隨着處停泊，山影動清波。柳珍惜春風老，花生宿雨多。野棋驚鶴夢，僧磬回答漁夫的歌聲。靈運經行地，今年幾度超過。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表