和此阳先生感兴诗二十首 和此陽先生感興詩二十首
扶舆播清淑,何代不毓才。
森森万壑松,盍厚拱把培。
蒙养正性存,临教大义开。
嗟哉古道息,习气少已乖。
区区黄册子,所事惟夺魁。
户庭且得色,斯文何望哉。
扶輿播清淑,何代不毓才。
森森萬壑松,盍厚拱把培。
蒙養正性存,臨教大義開。
嗟哉古道息,習氣少已乖。
區區黃冊子,所事惟奪魁。
戶庭且得色,斯文何望哉。
分享
译文
扶舆播清淑,哪一代不孕育人才。森森万壑松,何不厚拱把培。蒙养正性存在,在教大义开。啊古道息,熟悉气少已经违背。区区黄册子,所做的事只是夺魁。庭院并且得到颜色,这种文化有什么期望呢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考扶輿播清淑,哪一代不孕育人才。森森萬壑松,何不厚拱把培。蒙養正性存在,在教大義開。啊古道息,熟悉氣少已經違背。區區黃冊子,所做的事只是奪魁。庭院並且得到顏色,這種文化有什麼期望呢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人对古代文化的怀念和对当时社会风气的失望。'扶舆播清淑'指古代贤才的培育,'森森万壑松'比喻人才的众多,'盍厚拱把培'劝人要重视培养人才。'蒙养正性存'强调教育的重要性,'临教大义开'指出教育的目的是开启大义。'嗟哉古道息'感叹古代道德的衰落,'习气少已乖'批评当时社会风气的不正。'区区黄册子'指科举考试,'所事惟夺魁'表示人们只为了科举成功。'户庭且得色'指家庭因为科举而得意,'斯文何望哉'表达了对文化传承的担忧。此詩表達了詩人對古代文化的懷念和對當時社會風氣的失望。'扶輿播清淑'指古代賢才的培育,'森森萬壑松'比喻人才的衆多,'盍厚拱把培'勸人要重視培養人才。'蒙養正性存'強調教育的重要性,'臨教大義開'指出教育的目的是開啓大義。'嗟哉古道息'感嘆古代道德的衰落,'習氣少已乖'批評當時社會風氣的不正。'區區黃冊子'指科舉考試,'所事惟奪魁'表示人們只爲了科舉成功。'戶庭且得色'指家庭因爲科舉而得意,'斯文何望哉'表達了對文化傳承的擔憂。
赏析
扶舆播清淑,哪一代不孕育人才。森森万壑松,何不厚拱把培。蒙养正性存在,在教大义开。啊古道息,熟悉气少已经违背。区区黄册子,所做的事只是夺魁。庭院并且得到颜色,这种文化有什么期望呢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考扶輿播清淑,哪一代不孕育人才。森森萬壑松,何不厚拱把培。蒙養正性存在,在教大義開。啊古道息,熟悉氣少已經違背。區區黃冊子,所做的事只是奪魁。庭院並且得到顏色,這種文化有什麼期望呢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考