还谭鸣玉北枝稿 還譚鳴玉北枝稿
天下惟此花,渠町南与北。
有翁号北枝,似惋宇宙塞。
纷纷红紫蹊,阳春岂不力。
枝北春虽迟,今古冰霜特。
天下惟此花,渠町南與北。
有翁號北枝,似惋宇宙塞。
紛紛紅紫蹊,陽春豈不力。
枝北春雖遲,今古冰霜特。
分享
译文
天下只有这花,他盯南边和北边。有翁称北支,似乎觉得宇宙堵塞。纷纷红紫石路,阳春岂不是力量。枝北春虽然慢,古今冰霜特。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天下只有這花,他盯南邊和北邊。有翁稱北支,似乎覺得宇宙堵塞。紛紛紅紫石路,陽春豈不是力量。枝北春雖然慢,古今冰霜特。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
渠町:地名,指日本。翁号北枝:指北枝翁,即谭鸣玉。宇宙塞:形容花开得盛,好像把宇宙都塞满了。阳春:指春天的阳光。冰霜特:特别能耐寒。渠町:地名,指日本。翁號北枝:指北枝翁,即譚鳴玉。宇宙塞:形容花開得盛,好像把宇宙都塞滿了。陽春:指春天的陽光。冰霜特:特別能耐寒。
赏析
天下只有这花,他盯南边和北边。有翁称北支,似乎觉得宇宙堵塞。纷纷红紫石路,阳春岂不是力量。枝北春虽然慢,古今冰霜特。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天下只有這花,他盯南邊和北邊。有翁稱北支,似乎覺得宇宙堵塞。紛紛紅紫石路,陽春豈不是力量。枝北春雖然慢,古今冰霜特。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考