过柘溪得西字 過柘溪得西字
晴雨春无定,东风忽转西。
地肥桑眼大,天暖麦须齐。
食顿寻幽所,舟行畏恶溪。
野禽如避客,飞上半山啼。
晴雨春無定,東風忽轉西。
地肥桑眼大,天暖麥須齊。
食頓尋幽所,舟行畏惡溪。
野禽如避客,飛上半山啼。
分享
译文
天气雨春不定,东风忽转西。土地肥桑眼大,天暖麦子必须齐。吃顿不久幽所,船行害怕恶溪。野禽像躲避客人,飞到半山腰哭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天氣雨春不定,東風忽轉西。土地肥桑眼大,天暖麥子必須齊。喫頓不久幽所,船行害怕惡溪。野禽像躲避客人,飛到半山腰哭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
柘溪:地名,指柘溪水。晴雨春无定:春天天气变化无常。东风忽转西:东风忽然转向西方。地肥桑眼大:土地肥沃,桑树的叶子大。天暖麦须齐:天气暖和,麦子的须都长齐了。食顿寻幽所:吃饭后寻找幽静的地方。舟行畏恶溪:乘船行船时害怕恶劣的溪流。野禽如避客:野鸟好像在躲避客人。飞上半山啼:飞到半山腰啼叫。柘溪:地名,指柘溪水。晴雨春無定:春天天氣變化無常。東風忽轉西:東風忽然轉向西方。地肥桑眼大:土地肥沃,桑樹的葉子大。天暖麥須齊:天氣暖和,麥子的須都長齊了。食頓尋幽所:喫飯後尋找幽靜的地方。舟行畏惡溪:乘船行船時害怕惡劣的溪流。野禽如避客:野鳥好像在躲避客人。飛上半山啼:飛到半山腰啼叫。
赏析
天气雨春不定,东风忽转西。土地肥桑眼大,天暖麦子必须齐。吃顿不久幽所,船行害怕恶溪。野禽像躲避客人,飞到半山腰哭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天氣雨春不定,東風忽轉西。土地肥桑眼大,天暖麥子必須齊。喫頓不久幽所,船行害怕惡溪。野禽像躲避客人,飛到半山腰哭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考