赋韦轩 賦韋軒
人性之偏惧不知,西门为此佩柔皮。
报巫依旧伤于仇,涵养工夫熟者谁。
人性之偏懼不知,西門爲此佩柔皮。
報巫依舊傷於仇,涵養工夫熟者誰。
分享
译文
人性的普遍恐惧不知道,西门被这出柔皮。报巫师依旧被仇敌,涵养功夫纯熟的是谁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人性的普遍恐懼不知道,西門被這出柔皮。報巫師依舊被仇敵,涵養功夫純熟的是誰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了作者对人性偏颇和恐惧的思考,通过‘西门为此佩柔皮’和‘报巫依旧伤于仇’等句,反映了人性的复杂和矛盾。‘涵养工夫熟者谁’则是对人们修养的质疑。‘西门’可能指代西门豹,古代著名政治家,以智慧著称;‘柔皮’可能比喻柔弱的外表;‘报巫’可能指代报复巫师的行为,暗示了人性的阴暗面;‘涵养工夫’则是指修养和修养的功夫。此詩表達了作者對人性偏頗和恐懼的思考,通過‘西門爲此佩柔皮’和‘報巫依舊傷於仇’等句,反映了人性的複雜和矛盾。‘涵養工夫熟者誰’則是對人們修養的質疑。‘西門’可能指代西門豹,古代著名政治家,以智慧著稱;‘柔皮’可能比喻柔弱的外表;‘報巫’可能指代報復巫師的行爲,暗示了人性的陰暗面;‘涵養工夫’則是指修養和修養的功夫。
赏析
人性的普遍恐惧不知道,西门被这出柔皮。报巫师依旧被仇敌,涵养功夫纯熟的是谁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人性的普遍恐懼不知道,西門被這出柔皮。報巫師依舊被仇敵,涵養功夫純熟的是誰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考