此意 此意
此意苍苍晓不难,罚令狂士受饥寒。
春风纵好惟贪坐,夜月虽明亦懒看。
杜老却因贫得句,陶潜非为拙辞官。
世情一味嫌清淡,多刈幽兰种牡丹。
此意蒼蒼曉不難,罰令狂士受飢寒。
春風縱好惟貪坐,夜月雖明亦懶看。
杜老卻因貧得句,陶潛非爲拙辭官。
世情一味嫌清淡,多刈幽蘭種牡丹。
分享
译文
这一想法苍苍晓不难,罚令狂士受饥寒。春风放好只有贪婪坐,月亮虽然明也懒得看。杜甫却因贫穷得句,陶潜不是为笨拙辞官。世情嫌一味清淡,多刈兰花种植牡丹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這一想法蒼蒼曉不難,罰令狂士受飢寒。春風放好只有貪婪坐,月亮雖然明也懶得看。杜甫卻因貧窮得句,陶潛不是爲笨拙辭官。世情嫌一味清淡,多刈蘭花種植牡丹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此意:这意境。罚令:指被迫。狂士:指狂放不羁的人。杜老:指唐代诗人杜甫。陶潜:指东晋诗人陶渊明。世情:指世态人情。嫌清淡:认为清淡无味。幽兰:指高洁的兰花。牡丹:指富贵之花。此意:這意境。罰令:指被迫。狂士:指狂放不羈的人。杜老:指唐代詩人杜甫。陶潛:指東晉詩人陶淵明。世情:指世態人情。嫌清淡:認爲清淡無味。幽蘭:指高潔的蘭花。牡丹:指富貴之花。
赏析
这一想法苍苍晓不难,罚令狂士受饥寒。春风放好只有贪婪坐,月亮虽然明也懒得看。杜甫却因贫穷得句,陶潜不是为笨拙辞官。世情嫌一味清淡,多刈兰花种植牡丹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這一想法蒼蒼曉不難,罰令狂士受飢寒。春風放好只有貪婪坐,月亮雖然明也懶得看。杜甫卻因貧窮得句,陶潛不是爲笨拙辭官。世情嫌一味清淡,多刈蘭花種植牡丹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考