城中有高树 城中有高樹

chéng zhōng yǒu gāo shù

刘黻 宋 劉黻 宋

liú fú · sòng

标签： 诗词詩詞

城chéng中zhōng有yǒu高gāo树shù，与yǔ我wǒ相xiāng为wèi邻lín。

薄báo味wèi生shēng古gǔ道dào，静jìng坐zuò疏shū今jīn人rén。

渊yuān明míng酷kù爱ài菊jú，张zhāng翰hàn勤qín思sī莼chún。

莼chún菊jú我wǒ何hé有yǒu，一yī杯bēi天tiān地dì春chūn。

城中有高树，与我相为邻。

薄味生古道，静坐疏今人。

渊明酷爱菊，张翰勤思莼。

莼菊我何有，一杯天地春。

城中有高樹，與我相爲鄰。

薄味生古道，靜坐疏今人。

淵明酷愛菊，張翰勤思蓴。

蓴菊我何有，一杯天地春。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

城市里有高大的树，和我互相为邻。薄味生古道，静静的坐在上现在的人。渊明特别喜爱菊花，张翰勤思莼。莼菊花我有什么，一杯天地春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城市裏有高大的樹，和我互相爲鄰。薄味生古道，靜靜的坐在上現在的人。淵明特別喜愛菊花，張翰勤思蓴。蓴菊花我有什麼，一杯天地春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗以城中的高树为引子，表达了诗人与古人的亲近和对自然生活的向往。'薄味'指的是清淡的口味，'古道'指的是古老的风俗习惯。'渊明'指东晋诗人陶渊明，'菊'是他的最爱。'张翰'是晋代文学家，'莼'是莼菜，一种水生植物，'莼思莼'表达了诗人对陶渊明隐居生活的向往。'一杯天地春'则表达了诗人饮酒陶然的境界。這首詩以城中的高樹爲引子，表達了詩人與古人的親近和對自然生活的嚮往。'薄味'指的是清淡的口味，'古道'指的是古老的風俗習慣。'淵明'指東晉詩人陶淵明，'菊'是他的最愛。'張翰'是晉代文學家，'蓴'是蓴菜，一種水生植物，'蓴思蓴'表達了詩人對陶淵明隱居生活的嚮往。'一杯天地春'則表達了詩人飲酒陶然的境界。

赏析

城市里有高大的树，和我互相为邻。薄味生古道，静静的坐在上现在的人。渊明特别喜爱菊花，张翰勤思莼。莼菊花我有什么，一杯天地春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城市裏有高大的樹，和我互相爲鄰。薄味生古道，靜靜的坐在上現在的人。淵明特別喜愛菊花，張翰勤思蓴。蓴菊花我有什麼，一杯天地春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表