送程给事知越州 送程給事知越州
使君遗爱遍南州,五马新归瘴海头。
持橐未厌青琐直,怀章还作鉴湖游。
姚余人物传吴远,越绝山川向剡幽。
应有清诗资卧理,会吟他日记风流。
使君遺愛遍南州,五馬新歸瘴海頭。
持橐未厭青瑣直,懷章還作鑑湖遊。
姚餘人物傳吳遠,越絕山川向剡幽。
應有清詩資臥理,會吟他日記風流。
分享
译文
如果你给爱遍南州,五马新归瘴海头。拿着袋子不满足青琐直,怀章返回作鉴湖游。型多人物传昊远,超山川向剡幽。应该有清诗资躺理,会吟一天记风流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考如果你給愛遍南州,五馬新歸瘴海頭。拿着袋子不滿足青瑣直,懷章返回作鑑湖遊。型多人物傳昊遠,超山川向剡幽。應該有清詩資躺理,會吟一天記風流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗为宋代刘奉世所作,表达了诗人对友人程给事离任越州时的依依不舍之情。'使君遗爱遍南州'指的是程给事在越州任职期间深受百姓爱戴。'五马新归瘴海头'中的'五马'指古代官员出行时的马车,'瘴海头'指越州地区。'持橐未厌青琐直'形容程给事虽然离职,但仍怀念在朝为官时的正直。'怀章还作鉴湖游'中的'怀章'指携带文书,'鉴湖'是越州著名的湖泊。'姚余人物传吴远,越绝山川向剡幽'赞美越州山川之美。'应有清诗资卧理,会吟他日记风流'表达了对程给事未来生活的美好祝愿。本詩爲宋代劉奉世所作,表達了詩人對友人程給事離任越州時的依依不捨之情。'使君遺愛遍南州'指的是程給事在越州任職期間深受百姓愛戴。'五馬新歸瘴海頭'中的'五馬'指古代官員出行時的馬車,'瘴海頭'指越州地區。'持橐未厭青瑣直'形容程給事雖然離職,但仍懷念在朝爲官時的正直。'懷章還作鑑湖遊'中的'懷章'指攜帶文書,'鑑湖'是越州著名的湖泊。'姚餘人物傳吳遠,越絕山川向剡幽'讚美越州山川之美。'應有清詩資臥理,會吟他日記風流'表達了對程給事未來生活的美好祝願。
赏析
如果你给爱遍南州,五马新归瘴海头。拿着袋子不满足青琐直,怀章返回作鉴湖游。型多人物传昊远,超山川向剡幽。应该有清诗资躺理,会吟一天记风流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考如果你給愛遍南州,五馬新歸瘴海頭。拿着袋子不滿足青瑣直,懷章返回作鑑湖遊。型多人物傳昊遠,超山川向剡幽。應該有清詩資躺理,會吟一天記風流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考