碧沼寺 碧沼寺
地僻人稀到,唐贤句尚存。
观鱼寻曲沼,吊古入名园。
山翠沾夜袂,苔纹印屐痕。
暂陪尊俎乐,箫鼓出丘樊。
地僻人稀到,唐賢句尚存。
觀魚尋曲沼,弔古入名園。
山翠沾夜袂,苔紋印屐痕。
暫陪尊俎樂,簫鼓出丘樊。
分享
译文
地僻人减少到,唐贤句还活着。观鱼不久曲沼,吊唁古入名园。山翠沾连夜袖子,苔纹印屐痕。暂时陪酒席音乐,箫鼓出丘樊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考地僻人減少到,唐賢句還活着。觀魚不久曲沼,弔唁古入名園。山翠沾連夜袖子,苔紋印屐痕。暫時陪酒席音樂,簫鼓出丘樊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了碧沼寺的幽静和古朴,通过对自然景观的描绘,表达了诗人对历史文化的追忆和赞美。‘地僻人稀’点明了寺庙的偏僻,‘唐贤句尚存’指的是寺内仍有唐代文人的诗句存留。‘观鱼寻曲沼’和‘吊古入名园’描绘了诗人游历的情景。‘山翠沾夜袂’和‘苔纹印屐痕’通过自然景观的细节,表现了寺庙的幽深和历史的沧桑。‘暂陪尊俎乐’和‘箫鼓出丘樊’则表达了诗人虽身处幽境,却能感受到一时的欢愉。此詩描寫了碧沼寺的幽靜和古樸,通過對自然景觀的描繪,表達了詩人對歷史文化的追憶和讚美。‘地僻人稀’點明瞭寺廟的偏僻,‘唐賢句尚存’指的是寺內仍有唐代文人的詩句存留。‘觀魚尋曲沼’和‘弔古入名園’描繪了詩人遊歷的情景。‘山翠沾夜袂’和‘苔紋印屐痕’通過自然景觀的細節,表現了寺廟的幽深和歷史的滄桑。‘暫陪尊俎樂’和‘簫鼓出丘樊’則表達了詩人雖身處幽境,卻能感受到一時的歡愉。
赏析
地僻人减少到,唐贤句还活着。观鱼不久曲沼,吊唁古入名园。山翠沾连夜袖子,苔纹印屐痕。暂时陪酒席音乐,箫鼓出丘樊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考地僻人減少到,唐賢句還活着。觀魚不久曲沼,弔唁古入名園。山翠沾連夜袖子,苔紋印屐痕。暫時陪酒席音樂,簫鼓出丘樊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考