满庭芳 赞道释寄助缘庐公武德 滿庭芳 讚道釋寄助緣廬公武德
释氏禅宗，老君道祖，吕钟海蟾明天。
重阳立教，东海阐良缘。
唯度丘刘谭马，分异□、王郝先传。
将来去，十洲仙会，霞友性团圆。
成仙。
非难易，行修八百，功了三千。
待天书紫诏，性命完全。
要出阳阴之壳，常无染、万物无愆。
真了了，龟蛇蟠绕，阴尽去朝元。
釋氏禪宗，老君道祖，呂鍾海蟾明天。
重陽立教，東海闡良緣。
唯度丘劉譚馬，分異□、王郝先傳。
將來去，十洲仙會，霞友性團圓。
成仙。
非難易，行修八百，功了三千。
待天書紫詔，性命完全。
要出陽陰之殼，常無染、萬物無愆。
真了了，龜蛇蟠繞，陰盡去朝元。
分享
译文
佛教禅宗，老子道教的祖师，吕洞宾、刘海蟾通晓天地奥秘。重阳真人创立道教，东海传播良好缘分。只有度化丘处机、刘处玄、谭处端、马丹阳，分别传承王重阳、郝大通等先辈。将来，十洲仙会，霞友性情团聚。成仙之道并不难易，修行八百年，功成三千岁。等待天书紫诏，性命得以圆满。要跳出阴阳之界，常无污染，万物无过失。真正明白，龟蛇盘旋，阴气消尽，朝向太极。佛教禪宗，老子道教的祖師，呂洞賓、劉海蟾通曉天地奧祕。重陽真人創立道教，東海傳播良好緣分。只有度化丘處機、劉處玄、譚處端、馬丹陽，分別傳承王重陽、郝大通等先輩。將來，十洲仙會，霞友性情團聚。成仙之道並不難易，修行八百年，功成三千歲。等待天書紫詔，性命得以圓滿。要跳出陰陽之界，常無污染，萬物無過失。真正明白，龜蛇盤旋，陰氣消盡，朝向太極。
注释
释氏：指佛教。禅宗：佛教的一派。老君：指老子。道祖：道教的祖师。吕钟：指吕洞宾。海蟾：指刘海蟾。重阳立教：指王重阳创立全真教。东海阐良缘：指在东海传播道教的良好缘分。丘刘谭马：指全真七子中的丘处机、刘处玄、谭处端、马丹阳。阳阴之壳：指人的身体。龟蛇蟠绕：指龟蛇在太极图中盘绕，象征着阴阳变化。釋氏：指佛教。禪宗：佛教的一派。老君：指老子。道祖：道教的祖師。呂鍾：指呂洞賓。海蟾：指劉海蟾。重陽立教：指王重陽創立全真教。東海闡良緣：指在東海傳播道教的良好緣分。丘劉譚馬：指全真七子中的丘處機、劉處玄、譚處端、馬丹陽。陽陰之殼：指人的身體。龜蛇蟠繞：指龜蛇在太極圖中盤繞，象徵着陰陽變化。
赏析
此诗以赞颂道教为主题，通过对释氏禅宗、老君道祖、吕钟海蟾等人物的描绘，展现了道教追求长生不老、超脱尘世的境界。诗中‘十洲仙会’、‘性命完全’等词语，表达了诗人对道教修行的向往和追求。全诗意境高远，寓意深刻，展现了诗人深厚的文化底蕴和宗教信仰。此詩以讚頌道教爲主題，通過對釋氏禪宗、老君道祖、呂鍾海蟾等人物的描繪，展現了道教追求長生不老、超脫塵世的境界。詩中‘十洲仙會’、‘性命完全’等詞語，表達了詩人對道教修行的嚮往和追求。全詩意境高遠，寓意深刻，展現了詩人深厚的文化底蘊和宗教信仰。