满庭芳·遇七修斋 滿庭芳·遇七修齋
遇七修斋，庚申餐素，礼参旦望行香。
时时念道，世梦顿然忘。
三教经书为伴，真闲处、胜似贪忙。
迷云散，一轮皓月，无缺照无方。
从长。
明大道，暗中积行，上达穹苍。
效许庞归去，万古名扬。
未往蓬壶阆苑，筠轩坐、吟笑潜藏。
功成去，阴公难唤，跨鹤到仙乡。
遇七修齋，庚申餐素，禮參旦望行香。
時時念道，世夢頓然忘。
三教經書爲伴，真閒處、勝似貪忙。
迷雲散，一輪皓月，無缺照無方。
從長。
明大道，暗中積行，上達穹蒼。
效許龐歸去，萬古名揚。
未往蓬壺閬苑，筠軒坐、吟笑潛藏。
功成去，陰公難喚，跨鶴到仙鄉。
分享
译文
遇七修斋，庚申日餐素，礼参旦望行香。时时念道，一般梦见顿然遗忘。三教经典书为伴，真闲处、胜似贪忙。迷云散，一轮皓月，无缺照无方。从长。第二大道，黑暗中积行，上达苍天。效果允许庞回去，万古美名传。没有前往蓬壶阆苑，箔轩坐着、呻吟着躲藏起来。成功离开，阴公难叫，跨鹤到仙境。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遇七修齋，庚申日餐素，禮參旦望行香。時時念道，一般夢見頓然遺忘。三教經典書爲伴，真閒處、勝似貪忙。迷雲散，一輪皓月，無缺照無方。從長。第二大道，黑暗中積行，上達蒼天。效果允許龐回去，萬古美名傳。沒有前往蓬壺閬苑，箔軒坐着、呻吟着躲藏起來。成功離開，陰公難叫，跨鶴到仙境。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描写了诗人刘处玄与七修斋相遇的场景，表达了他对道家修行生活的向往和对道教的虔诚信仰。诗中‘遇七修斋’指遇到修行者七修斋，‘庚申餐素’表示在庚申日吃素，‘礼参旦望行香’指在日出时刻行香礼佛。‘三教经书’指的是儒、道、佛三家的经典，‘真闲处’强调内心的宁静和自在。‘迷云散，一轮皓月，无缺照无方’比喻心无挂碍，如同明月普照。‘明大道，暗中积行’指在暗处积累德行，‘上达穹苍’指修行达到极致。‘效许庞归去’意指效仿许由归隐，‘万古名扬’表达了对修行者名声的向往。‘未往蓬壶阆苑’指尚未到达仙境，‘筠轩坐、吟笑潜藏’描绘了诗人向往的隐逸生活。‘功成去，阴公难唤，跨鹤到仙乡’则表达了修行有成后飞升成仙的愿望。本詩描寫了詩人劉處玄與七修齋相遇的場景，表達了他對道家修行生活的嚮往和對道教的虔誠信仰。詩中‘遇七修齋’指遇到修行者七修齋，‘庚申餐素’表示在庚申日喫素，‘禮參旦望行香’指在日出時刻行香禮佛。‘三教經書’指的是儒、道、佛三家的經典，‘真閒處’強調內心的寧靜和自在。‘迷雲散，一輪皓月，無缺照無方’比喻心無掛礙，如同明月普照。‘明大道，暗中積行’指在暗處積累德行，‘上達穹蒼’指修行達到極致。‘效許龐歸去’意指效仿許由歸隱，‘萬古名揚’表達了對修行者名聲的嚮往。‘未往蓬壺閬苑’指尚未到達仙境，‘筠軒坐、吟笑潛藏’描繪了詩人嚮往的隱逸生活。‘功成去，陰公難喚，跨鶴到仙鄉’則表達了修行有成後飛昇成仙的願望。
赏析
遇七修斋，庚申日餐素，礼参旦望行香。时时念道，一般梦见顿然遗忘。三教经典书为伴，真闲处、胜似贪忙。迷云散，一轮皓月，无缺照无方。从长。第二大道，黑暗中积行，上达苍天。效果允许庞回去，万古美名传。没有前往蓬壶阆苑，箔轩坐着、呻吟着躲藏起来。成功离开，阴公难叫，跨鹤到仙境。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遇七修齋，庚申日餐素，禮參旦望行香。時時念道，一般夢見頓然遺忘。三教經典書爲伴，真閒處、勝似貪忙。迷雲散，一輪皓月，無缺照無方。從長。第二大道，黑暗中積行，上達蒼天。效果允許龐回去，萬古美名傳。沒有前往蓬壺閬苑，箔軒坐着、呻吟着躲藏起來。成功離開，陰公難叫，跨鶴到仙境。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考