虞美人（咏牡丹） 虞美人（詠牡丹）

yú měi rén yǒng mǔ dān

刘辰翁 宋 劉辰翁 宋

liú chén wēng · sòng

标签： 诗词詩詞

空kōng明míng一yī朵duǒ扬yáng州zhōu白bái。

红hóng紫zǐ无wú□sè色。

是shì谁shuí唤huàn作zuò水shuǐ晶jīng球qiú。

惹rě起qǐ高gāo烧shāo银yín烛zhú、上shàng元yuán愁chóu。

去qù年nián一yī捧pěng飞fēi来lái雪xuě。

不bù似shì渠qú千qiān叶yè。

狂kuáng风fēng一yī蹴cù过guò秋qiū千qiān。

憔qiáo悴cuì玉yù人rén和hé泪lèi、望wàng婵chán娟juān。

(水shuǐ晶jīng球qiú)

空明一朵扬州白。

红紫无□色。

是谁唤作水晶球。

惹起高烧银烛、上元愁。

去年一捧飞来雪。

不似渠千叶。

狂风一蹴过秋千。

憔悴玉人和泪、望婵娟。

(水晶球)

空明一朵揚州白。

紅紫無□色。

是誰喚作水晶球。

惹起高燒銀燭、上元愁。

去年一捧飛來雪。

不似渠千葉。

狂風一蹴過鞦韆。

憔悴玉人和淚、望嬋娟。

(水晶球)

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

空明一朵扬州白。红紫颜色没有…。是谁唤作水晶球。惹起高烧银烛、上元愁。去年一个捧着飞来雪。不像渠千叶。狂风一踢过秋千。憔悴玉人和泪、望婵娟。（水晶球） * 此部分翻译来自AI，仅供参考空明一朵揚州白。紅紫顏色沒有…。是誰喚作水晶球。惹起高燒銀燭、上元愁。去年一個捧着飛來雪。不像渠千葉。狂風一踢過鞦韆。憔悴玉人和淚、望嬋娟。（水晶球） * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘水晶球’比喻牡丹花，‘空明一朵扬州白’形容牡丹花洁白如水晶球，‘红紫无□色’指牡丹花色彩艳丽，‘去年一捧飞来雪’比喻牡丹花如同去年飘落的雪花，‘狂风一蹴过秋千’描绘牡丹花在风雨中摇曳，‘憔悴玉人和泪、望婵娟’表达牡丹花在风雨中的凄美景象。詩中‘水晶球’比喻牡丹花，‘空明一朵揚州白’形容牡丹花潔白如水晶球，‘紅紫無□色’指牡丹花色彩豔麗，‘去年一捧飛來雪’比喻牡丹花如同去年飄落的雪花，‘狂風一蹴過鞦韆’描繪牡丹花在風雨中搖曳，‘憔悴玉人和淚、望嬋娟’表達牡丹花在風雨中的悽美景象。

赏析

空明一朵扬州白。红紫颜色没有…。是谁唤作水晶球。惹起高烧银烛、上元愁。去年一个捧着飞来雪。不像渠千叶。狂风一踢过秋千。憔悴玉人和泪、望婵娟。（水晶球） * 此部分翻译来自AI，仅供参考空明一朵揚州白。紅紫顏色沒有…。是誰喚作水晶球。惹起高燒銀燭、上元愁。去年一個捧着飛來雪。不像渠千葉。狂風一踢過鞦韆。憔悴玉人和淚、望嬋娟。（水晶球） * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表