虞美人(大红桃花) 虞美人(大紅桃花)

yú měi rén dà hóng táo huā

刘辰翁 宋 劉辰翁 宋

liú chén wēng · sòng

标签: 诗词詩詞

鞓tīng红hóng干gàn色sè无wú光guāng霁jì。

须xū是shì鲜xiān鲜xiān翠cuì。

翛xiāo然rán一yī点diǎn系xì裙qún腰yāo。

不bù著zhù人rén间jiān金jīn屋wū、恐kǒng难nán销xiāo。

英yīng英yīng肯kěn似shì焉yān支zhī贵guì。

漫màn脱tuō红hóng霞xiá帔pèi。

落luò时shí且qiě勿wù涴wò尘chén泥ní。

留liú向xiàng天tiān台tái洞dòng口kǒu、泛fàn吾wú诗shī。

鞓红干色无光霁。

须是鲜鲜翠。

翛然一点系裙腰。

不著人间金屋、恐难销。

英英肯似焉支贵。

漫脱红霞帔。

落时且勿涴尘泥。

留向天台洞口、泛吾诗。

鞓紅幹色無光霽。

須是鮮鮮翠。

翛然一點系裙腰。

不著人間金屋、恐難銷。

英英肯似焉支貴。

漫脫紅霞帔。

落時且勿涴塵泥。

留向天臺洞口、泛吾詩。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

鞓红干色无光霁。必须是鲜鲜翠。无拘无束地一点系裙腰。不著人间金屋、恐怕很难消除。精英愿意像他支贵。浪漫逃脱红帔。落时就不要沾到泥浆。留下向天台洞口、泛我诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鞓紅幹色無光霽。必須是鮮鮮翠。無拘無束地一點系裙腰。不著人間金屋、恐怕很難消除。精英願意像他支貴。浪漫逃脫紅帔。落時就不要沾到泥漿。留下向天台洞口、泛我詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

鞴红:指红色。干色:指颜色干燥无光泽。无光霁:指颜色暗淡无光。翛然:形容轻盈飘逸。焉支:一种植物,这里比喻珍贵。红霞帔:红色的披肩。涴尘泥:沾染尘埃。天台洞口:指高耸入云的地方。泛吾诗:即借物抒怀,表达自己的诗情。鞴紅:指紅色。幹色:指顏色乾燥無光澤。無光霽:指顏色暗淡無光。翛然:形容輕盈飄逸。焉支:一種植物,這裏比喻珍貴。紅霞帔:紅色的披肩。涴塵泥:沾染塵埃。天台洞口:指高聳入雲的地方。泛吾詩:即借物抒懷,表達自己的詩情。

赏析

鞓红干色无光霁。必须是鲜鲜翠。无拘无束地一点系裙腰。不著人间金屋、恐怕很难消除。精英愿意像他支贵。浪漫逃脱红帔。落时就不要沾到泥浆。留下向天台洞口、泛我诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鞓紅幹色無光霽。必須是鮮鮮翠。無拘無束地一點系裙腰。不著人間金屋、恐怕很難消除。精英願意像他支貴。浪漫逃脫紅帔。落時就不要沾到泥漿。留下向天台洞口、泛我詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表