夏景 雨过苔花润 夏景 雨過苔花潤
雨过残春远，晴天半入梅。
草根馀落照，花润只深苔。
山共朱帘卷，庭无蜡屐来。
翠钱流地满，珠靥照人开。
寂寂承残霤，青青绕废台。
唾茸宫壁在，残月照馀哀。
雨過殘春遠，晴天半入梅。
草根餘落照，花潤只深苔。
山共朱簾卷，庭無蠟屐來。
翠錢流地滿，珠靨照人開。
寂寂承殘霤，青青繞廢臺。
唾茸宮壁在，殘月照餘哀。
分享
译文
雨过春色渐行远，晴天半卷入梅枝。草根尚存落日影，花润却只见深苔。山色与朱帘共卷，庭院无蜡屐踪来。翠绿的金钱流水满，珍珠般的笑容照人开。寂静中承接残露，青青的苔藓绕着废台。唾液痕迹的宫壁还在，残月照耀着余下的哀愁。雨過春色漸行遠，晴天半捲入梅枝。草根尚存落日影，花潤卻只見深苔。山色與朱簾共卷，庭院無蠟屐蹤來。翠綠的金錢流水滿，珍珠般的笑容照人開。寂靜中承接殘露，青青的苔蘚繞着廢臺。唾液痕跡的宮壁還在，殘月照耀着餘下的哀愁。
注释
1. 残春：暮春，春末。2. 梅：梅花。3. 落照：落日的余晖。4. 翠钱：指绿色的钱币，这里比喻水珠。5. 珠靥：指女子脸上的珍珠般的笑容。6. 霤：露水。7. 废台：废弃的台地。8. 唾茸：指唾液留下的痕迹。1. 殘春：暮春，春末。2. 梅：梅花。3. 落照：落日的餘暉。4. 翠錢：指綠色的錢幣，這裏比喻水珠。5. 珠靨：指女子臉上的珍珠般的笑容。6. 霤：露水。7. 廢臺：廢棄的臺地。8. 唾茸：指唾液留下的痕跡。
赏析
这首诗以雨后的夏景为背景，描绘了一幅清新宁静的画面。诗人通过对自然景物的细腻描绘，表达了自己对逝去春光的怀念和对现实生活的感慨。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如比喻、拟人等，使画面生动形象，情感真挚动人。這首詩以雨後的夏景爲背景，描繪了一幅清新寧靜的畫面。詩人通過對自然景物的細膩描繪，表達了自己對逝去春光的懷念和對現實生活的感慨。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，如比喻、擬人等，使畫面生動形象，情感真摯動人。