戏题 戲題
无人知坦腹，水影半帘苔。
惊谓青虫堕，垂丝忽上来。
無人知坦腹，水影半簾苔。
驚謂青蟲墮，垂絲忽上來。
分享
译文
没有人知道它坦荡的腹部，水中的倒影映在半帘的青苔上。惊呼是青虫坠落，原来是一条垂下的丝线突然上升。沒有人知道它坦蕩的腹部，水中的倒影映在半簾的青苔上。驚呼是青蟲墜落，原來是一條垂下的絲線突然上升。
注释
坦腹：坦露腹部，比喻心胸坦荡。青虫：一种绿色的昆虫。垂丝：蜘蛛吐丝。坦腹：坦露腹部，比喻心胸坦蕩。青蟲：一種綠色的昆蟲。垂絲：蜘蛛吐絲。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了一幅幽静的景象，通过‘无人知’、‘水影’、‘青虫’等意象，营造出一种静谧而神秘的氛围。诗人通过‘惊谓’与‘忽上来’的对比，巧妙地表现了观察者与自然之间的互动，以及自然景物的生动与真实。此詩以細膩的筆觸描繪了一幅幽靜的景象，通過‘無人知’、‘水影’、‘青蟲’等意象，營造出一種靜謐而神祕的氛圍。詩人通過‘驚謂’與‘忽上來’的對比，巧妙地表現了觀察者與自然之間的互動，以及自然景物的生動與真實。