西江月·玉帐传心如镜 西江月·玉帳傳心如鏡

xī jiāng yuè yù zhàng chuán xīn rú jìng

刘辰翁 宋 词牌：西江月 劉辰翁 宋 词牌：西江月

liú chén wēng · sòng

标签： 诗词詩詞

玉yù帐zhàng传chuán心xīn如rú镜jìng，青qīng龙lóng绕rào指zhǐ成chéng轮lún。

尘chén中zhōng多duō少shǎo白bái头tóu人rén。

干gàn里lǐ寻xún壬rén难nán认rèn。

世shì事shì说shuō来lái都dōu了le，鬼guǐ神shén见jiàn也yě须xū瞋chēn。

迷mí槎chá问wèn我wǒ是shì何hé津jīn。

向xiàng道dào先xiān生shēng昼zhòu困kùn。

玉帐传心如镜，青龙绕指成轮。

尘中多少白头人。

干里寻壬难认。

世事说来都了，鬼神见也须瞋。

迷槎问我是何津。

向道先生昼困。

玉帳傳心如鏡，青龍繞指成輪。

塵中多少白頭人。

幹裏尋壬難認。

世事說來都了，鬼神見也須瞋。

迷槎問我是何津。

向道先生晝困。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

玉帐传心如明镜，青龙绕指成轮。尘中多少白头人。千里寻壬难认。世事说来都了，鬼神表现需要瞪着。迷槎问我这是什么津。向道先生白天困。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉帳傳心如明鏡，青龍繞指成輪。塵中多少白頭人。千里尋壬難認。世事說來都了，鬼神表現需要瞪着。迷槎問我這是什麼津。向道先生白天困。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为宋代刘辰翁所作，以‘玉帐传心如镜’比喻忠诚的心，‘青龙绕指成轮’描绘壮志凌云的意境。‘尘中多少白头人’反映世事无常，岁月沧桑。‘千里寻壬难认’表达对未知命运的迷茫。‘世事说来都了，鬼神见也须瞋’表达对命运不公的愤慨。‘迷槎问我是何津’和‘向道先生昼困’则表现了诗人的迷茫与困惑。此詩爲宋代劉辰翁所作，以‘玉帳傳心如鏡’比喻忠誠的心，‘青龍繞指成輪’描繪壯志凌雲的意境。‘塵中多少白頭人’反映世事無常，歲月滄桑。‘千里尋壬難認’表達對未知命運的迷茫。‘世事說來都了，鬼神見也須瞋’表達對命運不公的憤慨。‘迷槎問我是何津’和‘向道先生晝困’則表現了詩人的迷茫與困惑。

赏析

玉帐传心如明镜，青龙绕指成轮。尘中多少白头人。千里寻壬难认。世事说来都了，鬼神表现需要瞪着。迷槎问我这是什么津。向道先生白天困。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉帳傳心如明鏡，青龍繞指成輪。塵中多少白頭人。千里尋壬難認。世事說來都了，鬼神表現需要瞪着。迷槎問我這是什麼津。向道先生白天困。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表